sovrážnikov -i, -a, -o prid.
a) feindlich -e, -es Ew

1
sovražnikov bok feindliche Flanke
sovražnikov cilj Feindziel
sovražnikov desant Feindlandung
sovražnikov dokument feindliches Dokument
sovražnikov ešalon feindliche Staffel
sovražnikov manever feindliche Bewegung und Feuer
sovražnikov medprostor feindlicher Zwischenraum
sovražnikov nadzor feindliche Überwachung
sovražnikov namen Feindabsicht
sovražnikov napad Feindangriff
sovražnikov objekt Feindobjekt
sovražnikov odziv feindliche Reaktion
sovražnikov ogenj Feindfeuer
sovražnikov položaj Feindstellung
sovražnikov poveljnik feindlicher Kommandant
sovražnikov premik feindliche Verlegung
sovražnikov prihod feindliche Ankunft
sovražnikov pripadnik Angehöriger des Feindes
sovražnikov pritisk Feinddruck
sovražnikov privrženec feindlicher Anhänger
sovražnikov prodor Feindvorstoß
sovražnikov protinapad feindlicher Gegenangriff
sovražnikov razpored feindliche Gruppierung
sovražnikov sistem feindliches System
sovražnikov sodelavec feindlicher Mitarbeiter
sovražnikov udar Feindschlag
sovražnikov ujetnik feindlicher Gefangener
sovražnikov ukrep feindliche Maßnahme
sovražnikov umik feindlicher Rückzug
sovražnikov vidik feindlicher Gesichtspunkt
sovražnikov vod feindlicher Zug
sovražnikov vojak feindlicher Soldat
sovražnikov štab feindlicher Stab
sovražnikova akcija Feindeinsatz
sovražnikova baza Feindbasis
sovražnikova dejavnost Feindtätigkeit FüVer
sovražnikova domneva feindliche Vermutung
sovražnikova enota Feindtruppe
sovražnikova globina feindliche Tiefe
sovražnikova informacija Feindinformation
sovražnikova infrastruktura feindliche Infrastruktur
sovražnikova komunikacija feindliche Kommunikation
sovražnikova linija feindliche Linie
sovražnikova morala Feindmoral
sovražnikova možnost Feindmöglichkeit
sovražnikova moč Feindstärke
sovražnikova namera Feindabsicht
sovražnikova oborožitev Feindbewaffnung
sovražnikova obramba feindliche Verteidigung
sovražnikova odločitev feindlicher Entschluss
sovražnikova ofenziva feindliche Offensive
sovražnikova oprema feindliche Ausrüstung
sovražnikova oskrba feindliche Versorgung
sovražnikova ovira feindliche Sperre
sovražnikova pehota feindliche Infanterie
sovražnikova pobuda feindliche Initiative
sovražnikova posadka feindliche Besatzung
sovražnikova pozornost feindliche Aufmerksamkeit
sovražnikova predhodnica feindliche Vorhut
sovražnikova premičnost feindliche Beweglichkeit
sovražnikova premoč Feindüberlegenheit
sovražnikova priprava feindliche Vorbereitung
sovražnikova pripravljenost feindliche Bereitschaft
sovražnikova rezerva feindliche Reserve
sovražnikova sestava feindliche Gliederung
sovražnikova slabost feindliche Schwäche
sovražnikova stran feindliche Seite
sovražnikova uporaba feindliche Verwendung
sovražnikova ustanova feindliche Anstalt
sovražnikova veljava feindliche Geltung
sovražnikova volja feindlicher Wille
sovražnikova zmogljivost feindliche Leistungsfähigkeit
sovražnikova četa feindliche Kompanie
sovražnikove izgube feindliche Verluste
sovražnikove sile feindliche Kräfte
sovražnikove vrste feindliche Reihen
sovražnikovo delovanje feindlicher Einsatz
sovražnikovo gibanje feindliche Bewegung
sovražnikovo izvidovanje feindliche Aufklärung
sovražnikovo letalstvo feindliche Luftwaffe
sovražnikovo mesto feindlicher Platz
sovražnikovo motenje feindliches Stören
sovražnikovo napredovanje Feindvorrückung
sovražnikovo območje feindliches Gebiet
sovražnikovo občilo feindliches Medium
sovražnikovo oddajanje feindliches Senden
sovražnikovo odmikanje Absetzen des Feindes
sovražnikovo ogrožanje feindliche Bedrohung
sovražnikovo orožje feindliche Waffe
sovražnikovo oskrbovanje feindliches Versorgen
sovražnikovo ozemlje feindliches Gebiet
sovražnikovo posredovanje feindliches Eingreifen
sovražnikovo presenečenje feindliche Überraschung
sovražnikovo sredstvo feindliches Gut
sovražnikovo stanje Zustand des Feindes
sovražnikovo topništvo feindliche Artillerie
sovražnikovo vozilo feindliches Fahrzeug
sovražnikovo zaledje feindliches Hinterland
sovražnikovo začelje feindliche Nachhut
sovražnikovo čelo feindliche Spitze
3
poročati sovražnikove izgube die Feindverluste melden
4
neposreden sovražnikov ogenj direktes Feindfeuer
nepredvideno sovražnikovo delovanje unerwarteter Feindeinsatz
nevtralizacija sovražnikovega elementa Ausschaltung des Feindelements
nevtralizacija sovražnikovega ognja Ausschaltung des Feindfeuers
nevtralizacija sovražnikovega oklepnika Ausschaltung des Feindpanzers
nevtraliziranje sovražnikovih sil Ausschaltung der Feindkräfte
ocena sovražnikove zmogljivosti Beurteilung der feindlichen Fähigkeit
ocena sovražnikovega namena Beurteilung der Feindabsicht
odkrivanje sovražnikove aktivnosti Aufklären der Feindtätigkeit
odkrivanje sovražnikove enote Aufklären der Feindtruppe
odkrivanje sovražnikove možnosti Aufklären der Feindmöglichkeit
odkrivanje sovražnikove moči Aufklären der Feindstärke
odkrivanje sovražnikove namere Aufklären der Feindabsicht
odkrivanje sovražnikove sestave Aufklären der Feindgruppierung
odkrivanje sovražnikovega cilja Aufklären des Feindziels
odkrivanje sovražnikovega namena Aufklären der Feindabsicht
odkrivanje sovražnikovega sistema Aufklären des feindlichen Systems
oviranje sovražnikovega delovanja Behinderung des feindlichen Einsatzes
oviranje sovražnikovega manevra Behinderung der feindlichen Bewegung
poznavanje sovražnikove dejavnosti Kennen der Feindtätigkeit
prebijanje sovražnikove obrambe Durchbrechen der feindlichen Verteidigung
preboj sovražnikove obrambe Durchbruch der feindlichen Verteidigung
prehitevanje sovražnikovega umika Überholen der feindlichen Absetzbewegung
primer sovražnikove premoči Fall der Feindüberlegenheit
prodor sovražnikovih sil Vormarsch der Feindkräfte
razbitje sovražnikove enote Zerschlagung der Feindtruppe
razbitje sovražnikovega napada Zerschlagung des Feindangriffs
razmestitev sovražnikovih sil Dislozierung der Feindkräfte
razumevanje sovražnikove dejavnosti Verstehen der Feindtätigkeit
razvoj sovražnikovih sredstev Entwicklung der Feindmittel
smer sovražnikovega prihoda Annäherungsrichtung des Feindes
sovražnikov bojni sistem feindliches Gefechtssystem
sovražnikov elektromagnetni spekter feindliches elektromagnetisches Spektrum
sovražnikov jedrsko-biološko-kemični napad feindlicher atomar-biologisch-chemischer Angriff
sovražnikov morski desant feindlich Seelandung
sovražnikov opazovalni element feindliches Beobachtungselement
sovražnikov protidiverzantski ukrep feindliche Gegenjagdmaßnahme
sovražnikov ranljivi bok feindliche verwundbare Flanke
sovražnikova bojna moč feindliche Kampfkraft
sovražnikova bojna pripravljenost feindliche Gefechtsbereitschaft
sovražnikova bojna razporeditev feindliche Gefechtsgruppierung
sovražnikova globinska dejavnost feindliche Tiefentätigkeit
sovražnikova gospodarska možnost feindliche Wirtschaftsmöglichkeit
sovražnikova komunikacijska linija feindliche Kommunikationslinie
sovražnikova logistična oskrba feindliche logistische Versorgung
sovražnikova obrambna črta feindliche Verteidigungslinie
sovražnikova obveščevalna baza feindliche nachrichtendienstliche Basis
sovražnikova obveščevalna dejavnost feindliche nachrichtendienstliche Tätigkeit
sovražnikova ognjena priprava feindliche Feuervorbereitung
sovražnikova oklepna vozila feindliche gepanzerte Fahrzeuge
sovražnikova psihološka aktivnost feindliche psychologische Tätigkeit
sovražnikova psihološka dejavnost feindliche psychologische Tätigkeit
sovražnikova taktična enota feindliche taktische Truppe
sovražnikova tehnična sredstva feindliches Gerät
sovražnikova vojaška možnost feindliche militärische Möglichkeit
sovražnikova vojaška moč feindliche militärische Stärke
sovražnikova zaledna enota feindliche Versorgungstruppe
sovražnikova zračna obramba feindliche Luftverteidigung
sovražnikova šibka točka feindlicher Schwachpunkt
sovražnikova živa sila feindliche Mannschaft
sovražnikove diverzantske sile feindliche Jagdkampfkräfte
sovražnikove intervencijske sile feindliche Interventionskräfte
sovražnikove oklepne sile feindliche Panzerkräfte
sovražnikove teroristične sile feindliche Terrorkräfte
sovražnikove zračne sile feindliche Luftkräfte
sovražnikovo biološko orožje feindliche Biowaffe
sovražnikovo bojno stanje feindliche Kampfkraft
sovražnikovo elektronsko izvidovanje feindliche elektronische Aufklärung
sovražnikovo javno občilo feindliches öffentliches Mitteilungsmedium
sovražnikovo kemično orožje feindliche Chemiewaffe
sovražnikovo materialno-tehnično sredstvo feindliches Gerät
sovražnikovo minsko polje feindliches Minenfeld
sovražnikovo napadno delovanje feindlicher Angriffseinsatz
sovražnikovo nočno delovanje feindlicher Nachteinsatz
sovražnikovo ofenzivno delovanje feindlicher Offensiveinsatz
sovražnikovo protidiverzantsko delovanje feindliche Gegenjagd
sovražnikovo radiološko orožje feindliche Kernwaffe
sovražnikovo tehnično sredstvo feindliches technisches Mittel
spoznavanje sovražnikove dejavnosti Erfassen der Feindtätigkeit
spoznavanje sovražnikove zmogljivosti Erfassen der Feindkapazität
sprememba sovražnikove dejavnosti Änderung der Feindtätigkeit
spremljanje sovražnikovega delovanja Verfolgen des feindlichen Einsatzes
spremljanje sovražnikovega premika Verfolgen der feindlichen Verlegung
spremljanje sovražnikovega sredstva Beobachten des feindlichen Mittels
tajnost sovražnikovega prihoda Geheimhaltung der feindlichen Ankunft
umik sovražnikove enote Absetzen der Feindtruppe
uničenje sovražnikovih sil Vernichtung der Feindkräfte
uničenje sovražnikovih zmogljivosti Vernichtung der feindlichen Leistungen
upočasnitev sovražnikovega napredovanja Hemmen der Feindvorrückung
usmerjanje sovražnikovega manevra Steuern der Feindbewegung
ustavljanje sovražnikovega manevra Stoppen der feindlichen Bewegung
učinkovitost sovražnikovega delovanja Wirksamkeit des Feindeinsatzes
zadrževanje sovražnikovega ešalona Aufhalten des feindlichen Angriffsteils
zajetje sovražnikovega objekta Einnahme des Feindobjekts
zmanjševanje sovražnikovega napada Verminderung des Feindangriffs
52
bitka v sovražnikovem zaledju Gefecht im feindlichen Hinterland
bojno delovanje v sovražnikovi globini Gefechtseinsatz in der feindlichen Tiefe
izvajati pritisk na sovražnikove sile den Druck auf die Feindkräfte ausüben
izvajati pritisk na sovražnikovo enoto den Druck auf die Feindtruppe ausüben
nepričakovano srečanje s sovražnikovo enoto überraschende Begegnung mit der Feindtruppe
odpor proti sovražnikovi volji Widerstand gegen den Feindwillen
ozemlje pod sovražnikovim nadzorom Gebiet unter Feindkontrolle
premik v sovražnikovih vrstah Verschiebung in den Feindreihen
pride do sovražnikovega presenečenja es kommt zur Feindüberraschung Alp, FüVer
prodor v sovražnikove vrste Durchbruch in die Feindreihen
umik izpod sovražnikovega udara Ausweichen vor dem Feindschlag
umik sil izpod sovražnikovega udara Ausweichen der Kräfte vor dem Feindschlag
vkliniti se v sovražnikov razpored sich in feindliche Gruppierung verzahnen Fü
vpad v sovražnikovo ozemlje Einbruch in das Feindgebiet
vpasti v sovražnikov razpored in die feindliche Gruppierung einbrechen
vrivanje sil v sovražnikove vrste Vorschieben der Kräfte in feindliche Reihen
zagotoviti ogenj v sovražnikovi globini das Feuer in der feindlichen Tiefe sicherstellen