spremínja|ti -m nedov. preh. gl. ➞ spremeniti
a) ändern Zw

1
razmere se spreminjajo die Verhältnisse ändern sich
situacija se spreminja die Lage ändert sich AlP, FüVer
spreminjati dejavnost die Tätigkeit ändern
spreminjati kakovost die Güte ändern Alp
spreminjati načelo den Grundsatz ändern
spreminjati obliko die Form ändern
spreminjati razmerje das Verhältnis ändern
spreminjati smer die Richtung ändern
spreminjati stanje den Zustand ändern
spreminjati tempo das Tempo ändern Alp
spreminjati ukrep die Maßnahme ändern
2
bistveno spreminjati grundlegend ändern Alp
hitro spreminjati rasch ändern Alp
stalno spreminjati ständig ändern Alp
3
spreminjati načelo den Grundsatz ändern
spreminjati tempo hoje das Marschtempo ändern Alp
spreminjati vrsto prehrane die Nahrungsart ändern Alp, Wi
vremenske razmere se spreminjajo die Witterungsverhältnisse ändern sich
53
spreminjati se s časom sich mit der Zeit ändern



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek