sprémljanj|e -a s. sam.
a) Begleitung f. Hw
b) Überwachen
c) Verfolgen
1
spremljanje dejavnika Faktorenbeobachtung
spremljanje delovanja Beobachten des Einsatzes
spremljanje konvoja Konvoibegleitung
spremljanje letalstva Beobachten der Fliegerei Fl, Fü
spremljanje okolja Umfeldbeobachtung
spremljanje opreme Beobachten der Rüstung
spremljanje osebe Begleiten der Person
spremljanje poveljnika Begleiten des Kommandanten
spremljanje protagonista Beobachten des Protagonisten
spremljanje razvoja Entwicklungsbeobachtung
spremljanje stanja Zustandsbeobachtung
spremljanje ujetnika Gefangenenbegleitung
spremljanje vojaštva Beobachten des Soldatentums
spremljanje vozila Fahrzeugbegleitung
2
elektronsko spremljanje elektronische Begleitung
hitro spremljanje rasche Begleitung
nenehno spremljanje ständige Begleitung
neprekinjeno spremljanje ständige Begleitung
4
elektronsko spremljanje sistema zveze elektronische Fernmeldeaufklärung
nenehno spremljanje delovanja ständige Einsatzbegleitung
nenehno spremljanje premika ständige Marschbegleitung
neprekinjeno spremljanje stanja ständige Zustandsbeobachtung
spremljanje bojnega delovanja Beobachtung des Kampfeinsatzes Fü
spremljanje bojnega položaja Beobachten der Gefechtslage Fü
spremljanje delovanja logistične enote Beobachten des Einsatzes der Versorgungstruppe
spremljanje moralnega stanja Beobachten des moralischen Zustandes
spremljanje nasprotnikovega vozila Verfolgen des gegnerischen Fahrzeuges
spremljanje oklepnega vozila Panzerbegleitung
spremljanje psihološkega stanja Beobachten des psychologischen Zustandes San
spremljanje psihološko-moralnega stanja Beobachten des psychologisch-moralischen Zustandes
spremljanje radijske postaje Abhören der Funkstelle
spremljanje radiološko-biološko-kemičnega stanja Begleiten der atomar-biologisch-chemischen Lage
spremljanje razpoložljivega vira Beobachten der verfügbaren Quelle
spremljanje sovražnikovega delovanja Verfolgen des feindlichen Einsatzes
spremljanje sovražnikovega premika Verfolgen der feindlichen Verlegung
spremljanje sovražnikovega sredstva Beobachten des feindlichen Mittels
spremljanje stanja enote Beobachtung des Truppenzustandes
spremljanje vpliva okolja Beobachten des Umwelteinflusses
spremljanje vpliva protagonista Beobachten des Protagonisteneinflusses
spremljanje zemljepisnega dejavnika Beobachten des geografischen Faktors Alp, Geo
spremljanje zmožnosti protagonista Beobachten der Protagonistenfähigkeit
Dostopnost
Dostopnost