storít|ev [e] -ve ž. sam.
a) Dienstleistung f. Hw
1
dostopnost storitve Zugänglichkeit der Dienstleistung
izboljšanje storitve Verbesserung der Dienstleistung
izvajalec storitve Dienstleistungsträger
načrtovanje storitve Planung der Dienstleistung
nosilec storitve Träger der Dienstleistung
obseg storitve Umfang der Dienstleistung
odprtost storitve Offenheit der Dienstleistung
ponudnik storitve Dienstleistungsanbieter
priprava storitve Vorbereitung der Dienstleistung
storitev nasilja Gewaltverübung
stroški storitve Dienstleistungskosten
zagotavljanje storitve Sicherstellung der Dienstleistung
2
direktorijska storitev Direktoriumsleistung
dodatna storitev zusätzliche Dienstleistung
gostinska storitev gastgewerbliche Dienstleistung
informacijska storitev Informationsdienstleistung
izredna storitev Sonderleistung
komercialna storitev kommerzielle Dienstleistung
komunalna storitev kommunale Dienstleistung
pogrebna storitev Bestattungsdienstleistung adm, ID, Vers
poštne storitve Dienstleistungen der Post
redna storitev reguläre Dienstleistung
satelitska storitev Satellitendienstleistung
servisna storitev Servicetätigkeit
trgovska storitev kaufmännische Dienstleistung
varnostna storitev Sicherheitsdienstleistung
zdravstvena storitev gesundheitliche Dienstleistung
3
koristiti storitev die Dienstleistung beanspruchen
opraviti storitev die Dienstleistung verrichten
opravljati redno storitev die reguläre Dienstleistung verrichten
opravljati storitev die Dienstleistung leisten
racionirati storitev die Dienstleistung rationieren
zagotavljati storitev die Dienstleistung sicherstellen
4
izvajalec servisne storitve Träger der Wartungsdienstleistung
ponudnik satelitskih storitev Anbieter der Satellitendienstleistung
povračilo stroškov storitve Rückerstattung der Dienstleistungskosten
storitev intendantskega servisa wirtschaftliche Dienstleistung
stroški pogrebnih storitev Bestattungskosten adm, ID, Vers
zagotavljanje varnostne storitve Sicherstellung der Sicherheitsdienstleistung
51
storitev po načrtu planmäßige Dienstleistung
storitev v vojni Dienstleistung im Krieg
Dostopnost
Dostopnost