stréljanj|e -a s. sam.
a) Schießen -s n. Hw
b) Feuern
1
frekvenca streljanja Schießfrequenz
hitrost streljanja Feuergeschwindigkeit Feu
izvajanje streljanja Durchführen des Schießens Ausb, WaSchD
izvedba streljanja Durchführung des Schießens Ausb, WaSchD
organiziranje streljanja Organisieren des Schießen Ausb, WaSchD
pouk streljanja Schießunterricht Ausb, WaSchD
pravilo streljanja Schießvorschrift Ausb, WaSchD
smer streljanja Schießrichtung Alp, Feu, WaSch
spretnost streljanja Schießfertigkeit Alp, Feu, WaSch
streljanje cilja Zielschießen WSchD
teorija streljanja Schießtheorie Ausb, WaSchD
točnost streljanja Schießgenauigkeit
2
bojno streljanje Gefechtsschießen
dnevno streljanje Tagschießen Ausb, WaSchD
natančno streljanje genaues Schießen Alp, Feu, WaSchD
neposredno streljanje Direktschießen
nočno streljanje Nachtschießen Ausb, WaSchD
oddelčno streljanje Gruppenschießen
posamično streljanje Einzelschießen
posredno streljanje indirektes Schießen
pripravljalno streljanje Vorbereitungsschießen
streljanje navzdol bergab Schießen AlP, Feu
streljanje navzgor bergauf Schießen AlP, Feu
učinkovito streljanje wirkungsvolles Schießen AlP, Feu
3
izvajati bojno streljanje das Gefechtsschießen durchführen
izvesti neposredno streljanje das Direktschießen durchführen
izvesti streljanje das Schießen durchführen
omogočiti streljanje das Schießen zulassen
pripraviti streljanje das Schießen vorbereiten
4
obvladovanje spretnosti streljanja Beherrschen der Schießgeschicklichkeit Alp, WaSchD
podaljšana smer streljanja verlängerte Schießrichtung Alp, WaSchD
posamično bojno streljanje Einzelgefechtsschießen
velika frekvenca streljanja hohe Schießfrequenz
51
blisk pri streljanju Mündungsfeuer
drža za streljanje Anschlag zum Feuern
izurjenost v streljanju Schießfertigkeit Alp, Ausb, WaSchD
napraviti odprtino za streljanje die Scharte für das Schießen errichten
odprtina za streljanje Schießscharte
ognjena priprava s streljanjem iz premika Feuervorbereitung mit dem Feuer aus der Bewegung Art, Feu
omogočiti streljanje na veliko razdaljo das Feuern große Entfernung ermöglichen
položaj za streljanje na smučeh Stellung für das Schießen auf Schiern AlP, Feu
položaj za streljanje navzdol Stellung für das Feuern bergab AlP, Feu
položaj za streljanje navzgor Stellung für das Feuern bergauf AlP, Feu
položaj za streljanje Feuerstellung Alp, Feu
priprava za streljanje Schießvorbereitung Alp
pripraviti orožje v držo za streljanje mit der Waffe in den Anschlag gehen
pripraviti orožje za streljanje die Waffe fertig machen zum Schuss
pripraviti se za streljanje sich auf das Schießen vorbereiten WSchD
pripraviti za streljanje sich für das Schießen vorbereiten
strelišče za bojno streljanje Schießplatz für das Gruppengefechtsschießen
streljanje cilja v zračnem prostoru Luftzielschießen
streljanje ciljev v zračnem prostoru Luftzielschießen
streljanje na največjo razdaljo Feuern auf die Höchstentfernung Feu
streljanje na smučeh Schießen auf Schiern Alp, Feu
streljanje na veliko razdaljo Schießen auf große Entfernung Feu, WaSchD
streljanje s pehotnim orožjem Schießen mit Infanteriewaffen Feu, Jg, WaSchD
streljanje z orožjem Schießen mit der Waffe Feu, WaSchD
urjenje v streljanju Üben im Schießen
Dostopnost
Dostopnost