teritoriál|en [e] -ni, -na, -no prid. ♦ lat. ➞ prostorski
a) territorial -e, -es Ew
1
teritorialna enota territoriale Truppe
teritorialna komponenta Territorialkomponente
teritorialna logistika territoriale Versorgung
teritorialna nedotakljivost territoriale Souveränität
teritorialna obramba Territorialverteidigung
teritorialna pristojnost territoriale Zuständigkeit
teritorialni spor territorialer Konflikt
teritorialno morje territoriales Meer
teritorialno načelo Territorialprinzip
teritorialno poveljstvo Territorialverteidigung
3
organizirati vojaško teritorialno poveljstvo das Militärkommando organisieren
4
delovanje teritorialne obrambe Einsatz der Territorialverteidigung
enota teritorialne obrambe Truppe der Territorialverteidigung
formacija teritorialne obrambe Organisationsplan des raumgebundenen Heeres
naloga teritorialne logistike Auftrag der Territorialversorgung
odgovorna teritorialna komponenta verantwortliche territoriale Komponente
okvir teritorialne pristojnosti territorialer Zuständigkeitsrahmen
oznaka teritorialne obrambe Landwehrabzeichen
poveljnik vojaškega teritorialnega poveljstva Kommandant des militärischen Regionalkommandos
poveljnik vojaško-teritorialnega poveljstva Kommandant des militärischen Regionalkommandos
predstavnik teritorialnega poveljstva Vertreter der Territorialverteidigung
predstavnik vojaškega teritorialnega poveljstva Militärkommandovertreter
pripadnik teritorialne obrambe Angehöriger der Territorialverteidigung
teritorialna komponenta logistike territoriale Versorgungskomponente
vojaško teritorialno poveljstvo Militärkommando
zagotovitev teritorialne celovitosti Sicherstellung der territorialen Einheit
52
kazensko pravo po teritorialnem načelu Strafgerichtsbarkeit nach dem Territorialprinzip
pristop v teritorialno obrambo Beitritt zur Territorialverteidigung
spadati v teritorialno pristojnost der territorialen Zuständigkeit unterliegen
zaposliti se v teritorialni obrambi in der Territorialverteidigung die Arbeit finden