tók -a mn. tokovi m. sam.
a) Lauf Läufe -(e)s m. Hw
b) Strömung
c) Strom
1
hitrost toka Strömungsgeschwindigkeit Alp, Geo
tok dogajanja Lauf des Geschehens Alp
tok dogodka Verlauf des Geschens Alp, FüVer
tok vode Wasserlauf Alp, Geo, Pi
2
begunski tok Flüchtlingsstrom Fü
električni tok elektrischer Strom Alp, Fm, Vers
hiter tok schneller (Wasser-)Lauf Alp, Geo
kameni tok Steinstrich ?? Alp, Geo
premični tok beweglicher Halfter ? Alp, Ausr, Wa
premočan tok zu starke Fließgeschwindigkeit Alp
rečni tok Flusslauf
vodni tok Wasserlauf Alp, Geo
zemeljski tok Erdstrom Alp, Geo
3
kljubovati vodnemu toku dem Wasserfluss trotzen Alp, Pi
prepustiti nekaj toku dogajanja etwas dem Lauf des Geschehens überlassen Alp, Fü
prestrezati tok den Lauf kreuzen Alp
preusmerjati tok den Lauf umleiten Alp
preusmerjati vodni tok den Wasserlauf umleiten Alp
4
hitrost vodnega toka Fließgeschwindigkeit des Wassers Alp, Geo
premočan vodni tok zu starker Wasserlauf Alp
prevodnik električnega toka elektrischer Stromleiter Alp, Geo, Fm
urejanje begunskega toka Regelung des Flüchtlingsstroms
zemeljski električni tok elektrischer Erdstrom Alp, Geo, Fm
51
bitka okoli rečnega toka Gefecht um den Flusslauf
boj okoli rečnega toka Kampf um den Flusslauf
obrniti se proti toku sich gegen den Strom drehen Alp
plezalno kladivo s premičnim tokom Kletterhammer mit beweglichem Futteral ? Alp, Ausr
umakniti se iz kamenega toka aus dem Steinschlag ausweichen Alp, Fü
Dostopnost
Dostopnost