ugóvor -a m. sam.
a) Einspruch Einsprüche -(e)s m. Hw
b) Einwand

1
pravica ugovora Einspruchsrecht
priznanje ugovora Anerkennung des Einwandes
ugovor vesti Einspruch aus Gewissensgründen
2
pisni ugovor schriftlicher Einspruch
posamezen ugovor Einzeleinspruch
skupinski ugovor Gemeinschaftseinwand
3
podati ugovor den Einwand einbringen
prijaviti ugovor den Einspruch einbringen
priznati ugovor vesti den Gewisseneinwand anerkennen
priznati ugovor dem Einspruch stattgeben
uveljaviti ugovor vesti den Gewisseneinwand geltend machen
uveljaviti ugovor den Einwand geltend machen
uveljavljati ugovor den Einwand geltend machen
vlagati ugovor den Einwand einbringen
vložiti ugovor den Einwand einbringen
4
priznanje ugovora vesti Anerkennung des Einspruchs aus Gewissensgründen
ugovor vesti vojaški dolžnosti Einspruch aus Gewissensgründen gegen die Wehrpflicht
ugovor vesti vojaški obveznosti Gewissenseinwand gegen die Wehrpflicht
51
odločiti o ugovoru vesti über den Einspruch aus Gewissensgründen entscheiden
odločiti o ugovoru über den Einspruch entscheiden
pravica do ugovora vesti Recht zur Geltendmachung von Gewissensgründen
pravica do ugovora Recht auf Einspruch
pravica za priznanje ugovora vesti Recht auf Anerkennung des Einspruchs aus Gewissensgründen
prositi za priznanje ugovora vesti die Anerkennung des Gewissenseinspruchs beantragen
prošnja za priznanje ugovora vesti Antrag um Anerkennung der Gewissensgründe
ugovor zoper odločitev Berufung gegen das Erkenntnis adm, jur
ugovor zoper prejeto povelje Einspruch gegen den erhaltenen Befehl



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek