usmérjanj|e -a s. sam.
a) Lenkung f. Hw
b) Steuerung
1
funkcija usmerjanja Leitungsfunktion
sposobnost usmerjanja Steuerungsfähigkeit
usmerjanje aktivnosti Steuerung der Tätigkeit
usmerjanje dela Arbeitssteuerung
usmerjanje delovanja Einsatzsteuerung
usmerjanje dogodka Steuerung des Ereignisses Alp, FüVer
usmerjanje gibanja Steuern der Bewegung
usmerjanje helikopterja Hubschraubereinweisung Alp, Fl
usmerjanje instrumenta Ausrichten des Instrumentes Ausb, Fü, Art
usmerjanje manevra Steuern der Bewegung
usmerjanje nasprotnika Kanalisieren des Gegners
usmerjanje ognja Feuerleitung Art, Feu
usmerjanje orožja Richten der Waffe Ausb, WaSchD
usmerjanje prometa Verkehrsleitung
usmerjanje virov Quellensteuerung
2
enotno usmerjanje einheitliche Steuerung
4
sposobnost usmerjanja virov Quellensteuerungsfähigkeit
strateška funkcija usmerjanja strategische Leitungsfunktion
usmerjanje artilerijskega ognja Leitung des Artilleriefeuers
usmerjanje delovanja enote Steuerung des Truppeneinsatzes
usmerjanje delovanja vojaške policije Leiten des Militärstreifeneinsatzes
usmerjanje gibanje sovražnika Kanalisierung der Feindbewegung
usmerjanje miselnega procesa Lenkung des Gedankenprozesses
usmerjanje sovražnikovega manevra Steuern der Feindbewegung
51
laserski sistem za usmerjanje ognja Laserfeuerleitsystem
nameniti nalogo za usmerjanje delovanja den Auftrag für die Steuerung des Einsatzes bestimmen
podatki za usmerjanje orožja Daten für das Richten der Waffe Ausb, WaSchD, Feu
usmerjenost na cilj Ausrichtung auf das Ziel
Dostopnost
Dostopnost