usposóbi|ti -m dov. preh. gl. ➞ izobraževati, šolati, uriti, usposabljati
a) ausbilden Zw
b) befähigen

1
usposobiti enoto die Truppe ausbilden
usposobiti kandidata den Anwärter ausbilden Ausb
usposobiti letalca den Piloten ausbilden Alp, Fü
usposobiti oddelek die Gruppe ausbilden
usposobiti pomorstvo die Marine ausbilden
usposobiti poveljstvo das Kommando ausbilden
usposobiti pripadnika den Angehörigen ausbilden
usposobiti reševanje für das Bergen- und Retten ausbilden
usposobiti sile die Kräfte ausbilden
usposobiti skupino die Gruppe ausbilden
usposobiti uporabnika den Gerätehalter ausbilden
usposobiti vodnika den Führer ausbilden Ausb
usposobiti vojaka den Soldaten ausbilden
2
bolj usposobiti mehr ausbilden
dobro usposobiti gut ausbilden Ausb
dodatno usposobiti zusätzlich befähigen
kakovostno usposobiti qualitativ ausbilden
novo usposobiti neu ausbilden
popolno usposobiti vollständig ausbilden
posebej usposobiti gesondert ausbilden
pravočasno usposobiti rechtzeitig ausbilden
predhodno usposobiti vorbilden
strokovno usposobiti fachlich ausbilden
teoretično usposobiti theoretisch ausbilden
vsestransko usposobiti vielseitig ausbilden
3
jezikovno usposobiti sprachlich ausbilden
usposobiti civilno strukturo die zivile Struktur ausbilden
usposobiti vojaškega obveznika den Wehrpflichtigen ausbilden
ustrezno usposobiti entsprechend ausbilden
53
usposobiti gradbeno enoto za utrjevanje die Bautruppe für die Geländebefestigung ausbilden
usposobiti nekoga v izvajanju jemanden in der Durchführung ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga v načrtovanju jemanden in der Planung ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga v premagovanju ovir jemanden in der Überwindung der Sperren ausbilden Ausb, Pi
usposobiti nekoga za boj jemanden für den Kampf ausbilden
usposobiti nekoga za bojevanje jemanden für Kampfführung ausbilden
usposobiti nekoga za delo jemanden für die Arbeit ausbilden Ausb
usposobiti nekoga za dodatno vojaško evidenčno dolžnost jemanden für die militärische Zusatzfunktion ausbilden
usposobiti nekoga za dolžnost jemanden für die Funktion ausbilden Ausb
usposobiti nekoga za izvidniško patruljiranje jemanden für die Spähtruppaufklärung ausbilden
usposobiti nekoga za izvidovanje jemanden für die Aufklärung ausbilden
usposobiti nekoga za nalogo jemanden für Auftrag ausbilden
usposobiti nekoga za namensko nalogo jemanden für den zweckgebundenen Auftrag ausbilden
usposobiti nekoga za načrtovanje jemanden für das Planen ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga za opazovanje jemanden für die Beobachtung ausbilden
usposobiti nekoga za opravljanje dolžnosti jemanden für die Funktionsausübung ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga za organiziranje jemanden für das Organisieren ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga za patruljiranje jemanden für die Streife ausbilden
usposobiti nekoga za podporo pehote jemanden für die Infanterieunterstützung ausbilden
usposobiti nekoga za pomoč ob nesrečah jemanden für die Hilfeleistung bei Unfällen ausbilden
usposobiti nekoga za pomoč jemanden für die Hilfeleistung ausbilden
usposobiti nekoga za poveljevanje jemanden für die Befehlsgebung ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga za protidesantni boj jemanden für die Gegenjagd ausbilden
usposobiti nekoga za protioklepni boj jemanden für die Panzerabwehr ausbilden
usposobiti nekoga za protipehotni boj jemanden für den Infanterieabwehrkampf ausbilden
usposobiti nekoga za radiološko-kemično-biološko kontrolo jemanden für die atomar-chemisch-biologische Kontrolle ausbilden
usposobiti nekoga za reševanje jemanden für das Bergen und Retten ausbilden Ausb, Vers
usposobiti nekoga za samostojno uporabo jemanden für den eigenständigen Einsatz ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga za skupno bojevanje jemanden für die gemeinsame Kampfführung ausbilden
usposobiti nekoga za sodelovanje pri obrambi jemanden für das Zusammenwirken in der Verteidigung ausbilden
usposobiti nekoga za stražarsko službo jemanden für den Wachdienst ausbilden
usposobiti nekoga za uporabo orožja jemanden für die Waffenhandhabung ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga za vodenje jemanden für die Führung ausbilden Ausb, FüVer
usposobiti nekoga za zaščito in reševanje jemanden zum Bergen- und retten ausbilden
usposobiti oddelek za opazovanje die Gruppe zum Beobachten ausbilden
usposobiti se za aktivno zračno obrambo sich für die aktive Fliegerabwehr ausbilden
usposobiti skupino za razčiščevanje die Räumgruppe ausbilden
usposobiti v izvidniški dejavnosti in der Aufklärungstätigkeit ausbilden
usposobiti za delo s helikopterjem für die Arbeit mit dem Hubschrauber ausbilden Alp, Ausb, Fl
usposobiti za ravnanje z orožjem für die Waffenhandhabung ausbilden