usposóbljenost -i ž. sam.
a) Ausbildungsstand Ausbildungsstände -s m. Hw
b) Befähigung
c) Qualifikation
1
doseganje usposobljenosti Erreichen des Ausbildungsstandes
nadgradnja usposobljenosti Erweiterung des Ausbildungsstandes
ocena usposobljenosti Beurteilung des Ausbildungsstandes
ocenjevanje usposobljenosti Beurteilen des Ausbildungsstandes Ausb, Alp, San
preizkus usposobljenosti Ausbildungstest Ausb
preverjanje usposobljenosti Überprüfen des Ausbildungsstandes Ausb, Jur
pridobitev usposobljenosti Erlangen der Befähigung
stopnja usposobljenosti Ausbildungsqualifikation Ausb
usposobljenost enote Ausbildungsstand der Truppe Ausb
usposobljenost kandidata Ausbildungsstand des Anwärters Ausb
usposobljenost posameznika Ausbildungsstand der Einzelperson Ausb
usposobljenost poveljnika Ausbildungsstand des Kommandanten Ausb
usposobljenost udeleženca Ausbildungsstand des Teilnehmers Alp, Ausb
usposobljenost štaba Ausbildungsstand des Stabes Ausb
2
dobra usposobljenost guter Ausbildungsstand Ausb
dopolnilna usposobljenost ergänzende Befähigung
formacijska usposobljenost orgplanmäßiger Ausbildungsstand
skupinska usposobljenost Gruppenausbildungsstand
splošna usposobljenost allgemeiner Ausbildungsstand Ausb
strokovna usposobljenost fachliche Befähigung
ustrezna usposobljenost entsprechende Befähigung
vojaška usposobljenost militärischer Ausbildungsstand Ausb
vojaškostrokovna usposobljenost militärfachliche Befähigung
3
nadgrajevati usposobljenost den Ausbildungsstand ausbauen Ausb
opraviti preizkus usposobljenosti den Ausbildungstest absolvieren
preverjati usposobljenost den Ausbildungsstand überprüfen
pridobiti dopolnilno usposobljenost die Zusatzbefähigung erwerben
pridobiti dopolnilno vojaškostrokovno usposobljenost die ergänzende militärische fachliche Befähigung erwerben
pridobiti usposobljenost die Befähigung erwerben
vzdrževati usposobljenost die Befähigung erhalten
4
dopolnilna vojaškostrokovna usposobljenost militärische Fachweiterbildung
nadgradnja vojaškostrokovne usposobljenosti Ausbau des militärischen Ausbildungsstandes
ocenjevanje zdravstvene usposobljenosti Bewertung der gesundheitlichen Tauglichkeit
povečanje usposobljenosti enote Steigerung des Truppenausbildungsstandes
pridobitev strokovne usposobljenosti Erwerb der fachlichen Qualifikation
pridobitev vojaškostrokovne usposobljenosti Erwerb der militärischen fachlichen Qualifikation
stopnja strokovne usposobljenosti Stufe der Fachausbildung
usposobljenost vojaške policista Ausbildungsstand des Militärstreifensoldaten Ausb
vojaškostrokovna usposobljenost posameznika militärischer Ausbildungsstand der Einzelperson
51
ocena usposobljenosti za opravljanje vojaških dolžnosti Beurteilung der Qualifikation für die Funktionsausübung
predpisati kriterij za ocenjevanje usposobljenosti das Bewertungskriterium vorschreiben
usposobljenost za dolžnost Befähigung für die Funktion
usposobljenost za opravljanje vojaške dolžnosti Qualifikation für die Ausübung der militärischen Funktion
usposobljenost za vojaškoevidenčno dolžnost Befähigung für den militärischen Tätigkeitscode
Dostopnost
Dostopnost