váj|a -e ž. sam.
a) Übung f. Hw
b) Probe
1
izvajanje vaje Durchführen der Übung Ausb
izvedba vaje Übungsdurchführung
pregled vaje Übungsbesichtigung
vaja delovanja Verlegungsübung
vaja premeščanja Verlegungsübung
vodstvo vaje Übungsleitung
2
bojna vaja Gefechtsübung
dnevna vaja Tagesübung Ausb
dodatna vaja ergänzende Übung Alp, Ausb
mednarodna vaja internationale Übung
poveljniško-štabna vaja Stabsrahmenübung
skupinska vaja Gruppenübung
skupna vaja gemeinsame Übung
taktična vaja taktische Übung Ausb
telesna vaja körperliche Übung Alp, Ausb, San
terenska vaja Geländeübung
večdnevna vaja mehrtägige Übung Ausb
vojaška vaja militärische Übung
vsakodnevna vaja alltägliche Übung Alp, Ausb
zaključna vaja Abschlussübung Ausb
zavezniška vaja Bündnisübung
štabna vaja Stabsübung
3
izvajati vojaško vajo die militärische Übung durchführen
izvesti vajo die Übung durchführen
končati vojaško vajo die Waffenübung beenden
odrediti vajo die Übung anordnen
ponoviti vajo die Übung wiederholen Alp, Ausb
urejati vajo die Übung regeln
vaja poteka die Übung läuft
vpisati vajo die Übung eintragen
vpisati vojaško vajo die militärische Übung eintragen
začeti vajo die Übung beginnen
4
organ vodstva vaje Übungsleitungsorgan
poveljniško-štabna vojaška vaja militärische Stabsrahmenübung
računalniško podprta vaja rechnerunterstützte Übung
večdnevna vojaška vaja mehrtägige militärische Übung
51
biti na vojaški vaji bei einer militärischen Übung sein Ausb
sodelovanje na vaji Zusammenwirken bei der Übung
sodelovati v vaji bei der Übung mitwirken Ausb
udeležba na vojaški vaji Teilnahme an der militärischen Übung
vpoklicati na vojaške vaje zur militärischen Übung einberufen