vojášnic|a -e ž. sam.
a) Kaserne f. Hw
1
bližina vojašnice Kasernennähe Ausb, ID
del vojašnice Kasernenteil
delegacija vojašnice Abordnung der Kaserne
dvorišče vojašnice Kasernenhof
enota vojašnice Kasernentruppe
izraba vojašnice Kasernennutzung
lokacija vojašnice Kasernenstandort
objekt vojašnice Kasernenobjekt
območje vojašnice Kasernengelände
obnova vojašnice Kasernenrenovierung
okoliš vojašnice Kasernenumgebung
okoliši vojašnice Kasernenliegenschaft
poveljnik vojašnice Kasernenkommandant
razsvetljava vojašnice Kasernenbeleuchtung
red vojašnice Kasernenordnung
upravnik vojašnice Leiter der Kasernenverwaltung
urejenost vojašnice Kasernenordnung
vhod vojašnice Kaserneneingang
vzdrževanje vojašnice Kaserneninstandhaltung
zapustitev vojašnice Verlassen der Kaserne
čistoča vojašnice Reinlichkeit der Kaserne
2
dežurni vojašnice Diensthabender der Kaserne
3
izvajati logistično službo vojašnice die Kasernenversorgung wahrnehmen
nadzorovati območje vojašnice das Kasernengelände beaufsichtigen
obiti vojašnico die Kaserne begehen
zapustiti vojašnico die Kaserne verlassen
4
dolžnost poveljnika vojašnice Funktion des Kasernenkommandanten
dolžnost upravnika vojašnice Funktion des Leiters der Kasernenverwaltung
logistična enota vojašnice Betriebsstaffel Ausb, Org
logistična služba vojašnice Betriebsstaffel (der Kaserne) Org, Vers
objekti in okoliši vojašnice Kasernenliegenschaften
register objektov in okolišev vojašnice Kasernenliegenschaftsevidenz
servisna dejavnost vojašnice Dienstleistung in der Kaserne
soglasje poveljnika vojašnice Zustimmung des Kasernenkommandanten
ukaz poveljnika vojašnice Befehl des Kasernenkommandanten
[logevoj] logistična enota vojašnice Betriebsversorgungsstelle ID, Org
51
dejavnost v vojašnici Tätigkeit in der Kaserne
delo v vojašnici Kasernenarbeit
delovanje izven vojašnice Einsatz außerhalb der Kaserne
disciplina v vojašnici Disziplin in der Kaserne
glavni vhod v vojašnico Haupttor in die Kaserne
izhod iz vojašnice Ausgang aus der Kaserne
nahajati se v vojašnici sich in der Kaserne aufhalten
namestitev v vojašnici Unterbringung in der Kaserne
namestiti v vojašnici in der Kaserne dislozieren
nastanitev v vojašnici Unterbringung in der Kaserne
nastaniti v vojašnici in der Kaserne unterbringen
odhajati iz vojašnice die Kaserne verlassen
odhod iz vojašnice Abmarsch aus der Kaserne
oditi izven vojašnice aus der Kaserne gehen
odvesti v vojašnico in die Kaserne führen
pozdravljati v vojašnici in der Kaserne grüßen
prehrana v vojašnici Verpflegung in der Kaserne
premestitev v vojašnico Verlegung in die Kaserne
prihajati v vojašnico in die Kaserne kommen
prisotnost v vojašnici Anwesenheit in der Kaserne
prostor v vojašnici Raum in der Kaserne
razmestitev v vojašnici Unterbringung in der Kaserne
red v vojašnici Kasernenordnung
stanje v vojašnici Zustand in der Kaserne
vhod v vojašnico Eingang in die Kaserne
vrniti se v vojašnico in die Kaserne zurückkehren
zaposliti se v vojašnici die Arbeit in der Kaserne finden
zdravljenje v vojašnici Genesung in der Kaserne
53
bivati v vojašnici in der Kaserne wohnen Ausb, ID
Dostopnost
Dostopnost