vôj|en [e] -ni, -na, -no prid.
a) Kriegs-

1
vojna doktrina Kriegsdoktrin
vojna enota Kampftruppe
vojna formacija Kriegsformation
vojna izkušnja Kriegserfahrung
vojna mornarica Kriegsmarine Ausb, Mar
vojna nevarnost Kriegsgefahr
vojna organizacija Kriegsorganisation
vojna sestava Kriegsgliederung
vojna tehnika Kriegstechnik
vojne razmere Kriegsverhältnisse
vojni dogodek militärischer Vorfall Ausb, Fü
vojni invalid Kriegsinvalide
vojni plen Kriegsbeute
vojni pogoj Kriegsbedingung
vojni razpored Mobilmachungsfunktion
vojni režim militärische Regelung
vojni spopad militärischer Konflikt
vojni ujetnik Kriegsgefangener
vojni veteran Veteran eines Kriegs
vojni znak Kriegsabzeichen
vojni čas Kriegszeit Ausb, adm, Jur
vojno delovanje militärischer Einsatz
vojno območje Kriegsgebiet
vojno pravo Kriegsrecht Ausb, Jur
vojno stanje Kriegszustand
3
evakuirati vojni plen die Kriegsbeute bergen
graditi vojno moralo die Kampfmoral aufbauen
organizirati vojno sestavo die Kriegsgliederung organisieren
postati vojni ujetnik ein Kriegsgefangener werden
povzročiti vojni spopad den militärischen Konflikt verursachen
priznati status vojnega veterana den Kriegsveteranenstatus anerkennen
razglasiti vojno stanje den Kriegszustand erklären
razširiti vojno sestavo die Kriegsgliederung ausweiten
4
določba vojnega prava Bestimmung des Kriegsrechts adm, jur
enota vojne mornarice Truppe der Kriegsmarine
enota vojne sestave Kriegstruppe
krizni vojni pogoj krisenhafte Kriegsbedingung
logistika vojnega ujetnika Versorgung des Kriegsgefangenen Vers
mednarodno vojno in humanitarno pravo Kriegsvölkerrecht Ausb, Jur
mednarodno vojno pravo Internationales Kriegsrecht
načelo mednarodnega vojnega prava Grundsatz des Internationalen Kriegsrechts
neposredna vojna nevarnost unmittelbare Kriegsgefahr
nosilec vojnega znaka Träger des Kriegsabzeichens
nosilec častnega vojnega znaka Träger des Ehrenkriegszeichens
oddelek vojne policije Militärstreifengruppe
okvir vojnega prava Kriegrechtsrahmen
oseba vojne sestave Angehöriger der Mobilmachungsgliederung
oskrba vojnega ujetnika Versorgung des Kriegsgefangenen
osvobajanje vojnega ujetnika Befreiung des Kriegsgefangenen
podčastnik vojne enote Unteroffizier der Kampftruppe
podčastnik vojne sestave Unteroffizier des Mobgliederung
pogosti vojni spopad häufige kriegerische Auseinandersetzung
poveljstvo vojne mornarice Kriegsmarinekommando
pravilo mednarodnega vojnega in humanitarnega prava internationale Kriegs- und Völkerrechtsregel
predaja vojnega ujetnika Übergabe des Kriegsgefangenen
pripadnik vojne sestave Angehöriger der Einsatzgliederung
priznanje vojnega ujetnika Anerkennung des Kriegsgefangenen
razglasitev vojnega stanja Ausrufung des Kriegszustandes
razvoj vojne veščine Entwicklung der militärischen Fertigkeit
samostojna vojna veščina eigenständige Kriegsfertigkeit
sodobna vojna tehnika modernes Kriegsgerät
spoštovanje mednarodnega vojnega prava Befolgung des internationalen Kriegsrechtes
status vojnega veterana Kriegsveteranenstatus
struktura vojne mornarice Struktur der Kriegsmarine
urjenje pripadnika vojne sestave Ausbildung des Angehörigen der Einsatzgliederung Ausb
vodenje vojnega režima plovbe Führung des militärischen Schiffsverkehrs
vojna mornarica države Kriegsmarine des Staates
vojna sestava vojske Kriegsgliederung des Heeres
vojno delovanje enote Kriegseinsatz der Truppe
vojno in humanitarno pravo Kriegs- und Völkerrecht
zasliševanje vojnega ujetnika Verhören des Kriegsgefangenen
številčna oznaka vojne enote Einsatztruppennummer
častni vojni znak Ehrenkriegsabzeichen
častnik vojne sestave Truppenoffizier
[Cvp] četa vojne policije Militärstreifenkompanie
52
delovanje v vojnem stanju Einsatz im Kriegszustand Fü
hiter prehod z mirnodobnega na vojno delovanje enote rascher Übergang aus dem Friedens- in den Kampfeinsatz
oskrbovanje z vojnim plenom Versorgung mit der Kriegsbeute
postopek z vojnim ujetnikom Umgang mit dem Kriegsgefangenen
poveljnik taborišča za vojne ujetnike Kommandant des Kriegsgefangenenlagers
predpis o vojnem invalidu Kriegsversehrtenbestimmung adm, jur
prehod iz mirnodobnega na vojno delovanje Übergang vom Friedens- in den Kriegseinsatz
prehod v vojno stanje Übergang in den Kriegszustand
preiti na delovanje v vojnem stanju zur Funktion im Kriegszustand übergehen
preiti v polno pripravljenost in die volle Bereitschaft übergehen
preživetje v vojnem stanju Überleben im Kriegszustand
vojna organizacija ministrstva za obrambo Einsatzorganisation des Verteidigungsministeriums
šola za častnike vojnih enot Milizoffiziersschule