vpéti (vpnèm) vpnem dov. preh. gl. ➞ vpenjati
a) einspannen Zw

1
vpeti (pomožno) vrvico die Reepschnur einhängen Alp
vpeti krak den Schenkel einhängen Alp
vpeti orožje die Waffe einhängen Alp, Wa
vpeti osmico den Achter einhängen Alp
vpeti palico den Stock einhängen Alp
vpeti popkovino die (Sitzgurt-)sicherung einhängen Alp, Fü
vpeti poškodovanca den Verwundeten einhängen Alp, San, Vers
vpeti samovarovanje die Selbstsicherung einhängen Alp, Ausr, Pi
vpeti samozavarovanje die Selbstsicherung einhängen Alp
vpeti trak das Band einhängen Alp
vpeti vozel den Knoten einhängen Alp
vpeti vponko den Karabiner einhängen Alp
vpeti vrv das Seil einhängen Alp
vpeti zanko die Schlinge einhängen Alp
3
vpeti HMS vponko den HMS-Karabiner einhängen Alp
vpeti glavno vrv das Hauptseil einhängen Alp
vpeti hruškasto vponko den birnenförmigen HMS-Karabiner einhängen Alp
vpeti najlonski trak das Schlauchband einhängen Alp
vpeti polbičev vozel den Halbmastwurf einhängen Alp
vpeti pomožno vrvico die Reepschnur einhängen Alp
vpeti samovarovalni komplet das Klettersteigset einhängen Alp
vpeti soplezalčevo vrv das Seil des Kletterkameraden einhängen Alp
4
vpeti varovalno vrv das Sicherungsseil einhängen Alp
53
vpeti popkovino v osmico die (Sitzgurt-)sicherung in den Achter einhängen Alp, Fü
vpeti se na glavno vrv sich ins Hauptseil einhängen Alp
vpeti se na sidrišče z bičevim vozlom sich mit dem Mastwurf am Stand einhängen Alp
vpeti se v plezalni pas sich in den Klettergurt einhängen Alp
vpeti se v sidriščno vponko sich in den Verankerungskarabiner einhängen Alp
vpeti v trak in das Band einhängen Alp, Fü
vpeti v vijak in die Schraube einhängen Alp, Fü
vpeti v vponko in den Karabiner einhängen Alp
vpeti vponko v klin den Karabiner in den Haken einhängen Alp
vpeti vponko v zanko den Karabiner in die Schlaufe einhängen Alp
vpeti vrv v osmico das Seil in den Achter einhängen Alp, Fü



Vir: Slovensko-nemški vojaški slovar - Slovenska vojska, Avstrijska zvezna vojska

Komentiraj slovarski sestavek