vstòp (vstópa) -a m. sam. ➞ vstopanje
a) Eintritt -(e)s m. Hw
b) Zutritt
2
enostaven vstop einfacher Einstieg Alp, Fü
prosti vstop freier Eintritt
3
dovoliti vstop den Eintritt gestatten
omejiti prost vstop den freien Zutritt einschränken
omogočiti vstop den Eintritt ermöglichen
prepovedati prosti vstop den freien Zutritt verbieten
prepovedati vstop den Zutritt verbieten
urediti vstop den Zutritt regeln
4
funkcija vstopa kadra Kadereintrittsfunktion
51
omogočiti jedru vstop v boj der Hauptkraft den Kampfeintritt ermöglichen
omogočiti vstop v boj den Kampfeintritt ermöglichen
pooblastiti za vstop für den Zutritt ermächtigen
seznam pooblaščenih oseb za vstop Verzeichnis der Zutrittsberechtigten
urediti vstop s tehničnim sredstvom den Zutritt mit technischem Gerät regeln
urediti vstop v varovani objekt den Zutritt zum bewachten Objekt regeln ID
vstop v bazo Eintritt in die Basis Alp, Fü
vstop v boj Eintritt in den Kampf
vstop v enoto Aufnahme in die Truppe
vstop v mednarodno integracijo Eintritt in die internationale Integration
vstop v objekt Eintritt ins Objekt
vstop v prostor Eintritt in den Raum
vstop v steno Einstieg in die Wand Alp
vstop v stražarnico Zutritt in das Wachlokal
vstop v varovani objekt Zutritt zum bewachten Objekt
vstop v vodo Wassergang Alp, Pi
vstop v vojsko Einrücken zum Heer
vstop v zaklon Zugang zur Deckung
vstop v zavod Aufnahme in die Anstalt
vstop v zvezo nato Beitritt zum NATO-Bündnis
Dostopnost
Dostopnost