začás|en [e] -ni, -na, -no prid.
a) vorläufig -e, -es Ew
b) einstweilig
c) Interims-
1
začasen most Behelfsbrücke
začasen način vorläufige Art
začasen položaj Ausweichstellung
začasen vir vorübergehende Quelle Alp, Fü, Vers
začasna cesta Behelfsstraße Ausb, Geo, Pi
začasna enota Übergangstruppe
začasna navzočnost vorübergehende Anwesenheit
začasna obramba zeitlich begrenzte Verteidigung
začasna odstranitev vorläufige Beseitigung
začasna opazovalnica einstweilige Beobachtungsstelle
začasna podrejenost vorübergehendes Unterstellungsverhältnis
začasna pot vorübergehender Weg
začasna prekinitev vorübergehende Unterbrechung
začasna prerazporeditev vorläufige Umgruppierung
začasna razporeditev vorläufige Einteilung
začasna sestava Übergangsgliederung
začasna skupina vorläufige Gruppe
začasna uporaba vorübergehende Nutzung
začasno parkirišče vorübergehende Abstellfläche
začasno pooblastilo vorübergehende Befugnis
začasno prebivališče vorläufiger Wohnsitz
začasno prerazporejanje vorläufiges Versetzen
začasno vezanje vorübergehende Bindung
3
izdelovati začasno pot den vorläufigen Weg ausbauen
oblikovati začasno skupino die vorläufige Gruppe aufstellen
odrediti začasno podrejenost das vorübergehende Unterstellungsverhältnis verfügen
4
formacija začasne sestave (bojna skupina) vorübergehende Gruppierung (Kampfgruppe)
oblikovanje začasne skupine vorläufige Gruppenbildung
popolnitev začasne skupine Auffüllung einer vorläufigen Gruppe
postavljanje začasnega mostu Behelfsbrückenbau Pi
poveljnik začasne skupine Kommandant der Arbeitsgruppe
pripadnik začasne skupine Angehöriger der provisorischen Gruppe
urjenje začasne skupine Ausbildung einer vorläufigen Gruppe Ausb
usposabljanje začasne skupine Ausbildung einer vorläufigen Gruppe Ausb
začasen ognjeni položaj Ausweichfeuerstellung
začasen vodni vir vorübergehende Wasserquelle Alp, Vers, Wi
začasna bojna skupina vorläufige Kampfgruppe
začasna formacijska dolžnost vorläufige organisationsplanmäßige Funktion
začasna interventna skupina vorläufige Eingreifgruppe
začasna kontrolna točka vorläufiger Kontrollpunkt
začasna navzočnost sil vorübergehende Kräfteanwesenheit
začasna obramba smeri zeitlich begrenzte Verteidigung des Raumes
začasna podrejenost enote vorübergehendes Unterstellungsverhältnis der Truppe
začasna prekinitev zveze vorübergehende Verbindungsunterbrechung
začasna uporaba objekt vorübergehende Objektnutzung
začasna uporaba zemljišča vorübergehende Grundstücksnutzung
začasno vezanje nasprotnika vorübergehende Bindung des Gegners
čas začasne razporeditve provisorische Diensteinteilung
52
izreči začasno odstranitev z dolžnosti die vorläufige Suspendierung aussprechen
začasna odstranitev z dolžnosti vorübergehende Dienstenthebung
začasna skupina za izvedbo določene naloge vorläufige Gruppe für die Durchführung eines bestimmten Auftrags
čas začasne odstranitve z dela Dauer der Suspendierung
Dostopnost
Dostopnost