zagotovít|ev [e] -ve ž. sam.
a) Sicherstellung f. Hw
b) Beteuerung

1
hrbtenica zagotovitve Sicherstellungsrückgrat
izvajanje zagotovitve Durchführen der Versorgung Ausb, Vers
namen zagotovitve Sicherstellungszweck
okvir zagotovitve Sicherstellungsrahmen
temelj zagotovitve Sicherstellungsgrundlage
zagotovitev bojevanja Sicherstellung der Kampfführung
zagotovitev dejavnosti Sicherstellung der Leistung
zagotovitev delovanja Einsatzsicherstellung Ausb, FüVer
zagotovitev informacije Informationssicherstellung
zagotovitev kadra Personalsicherstellung
zagotovitev miru Friedenssicherstellung
zagotovitev oskrbe Versorgungssicherstellung
zagotovitev pogoja Sicherstellung der Bedingung
zagotovitev potrebe Abdeckung der Forderung
zagotovitev preživetja Überlebensgarantie
zagotovitev pripravljenosti Sicherstellung der Bereitschaft
zagotovitev reda Sicherstellung der Ordnung
zagotovitev službe Sicherstellung des Dienstes
zagotovitev stabilnosti Stabilitätsgarantie
zagotovitev ukrepa Sicherstellung der Maßnahme
zagotovitev učinkovitosti Sicherstellung der Wirksamkeit
zagotovitev varnosti Sicherstellung der Sicherheit Alp, Fü
zagotovitev verodostojnosti Sicherstellung der Glaubwürdigkeit
zagotovitev zdravil Sicherstellung der Medizin
2
finančna zagotovitev finanzielle Sicherstellung Wi
geodetska zagotovitev geodätische Versorgung Ausb, Geo
intendantska zagotovitev Sicherstellung der Wirtschaftsversorgung
logistična zagotovitev Versorgungssicherstellung Ausb, Vers
obveščevalna zagotovitev nachrichtendienstliche Versorgung
prometna zagotovitev kraftfahrdienstliche Sicherstellung Ausb, Vers, Kf
topografska zagotovitev topografische Sicherstellung Ausb, FüVer, Geo
učinkovita zagotovitev wirksame Garantie
zdravstvena zagotovitev gesundheitliche Sicherstellung Ausb, San
3
doseči zagotovitev podpore die Unterstützungssicherstellung erreichen Fü, Vers
4
hrbtenica obveščevalne zagotovitve nachrichtendienstliches Versorgungsrückgrat
načrtovanje zdravstvene zagotovitve Planung der Gesundheitssicherstellung
okvir obveščevalne zagotovitve Rahmen der nachrichtendienstlichen Sicherstellung
sekundarni nivo zdravstvene zagotovitve sekundäre gesundheitliche Versorgungsebene
uspešna zagotovitev delovanja erfolgreiche Einsatzgarantie
učinkovita obveščevalna zagotovitev wirksame nachrichtendienstliche Sicherstellung
zagotovitev artilerijske enote Sicherstellung der Artillerietruppe Ausb, FüVer, Art
zagotovitev bivalne možnosti Sicherstellung der Wohnmöglichkeit
zagotovitev bojnega delovanja Sicherstellung des Gefechtseinsatzes
zagotovitev civilne obrambe Sicherstellung der Zivilverteidigung
zagotovitev delovanja enote Sicherstellung des Truppeneinsatzes
zagotovitev dobrega počutja Sicherstellung des Wohlbefindens
zagotovitev finančnih virov Sicherstellung der Finanzquellen
zagotovitev fizioloških potreb Sicherstellung der physiologischen Notwendigkeiten
zagotovitev kadrovskih virov Sicherstellung der Kaderquellen
zagotovitev materialnega pogoja Sicherstellung der materiellen Bedingung
zagotovitev materialnih virov Sicherstellung der materiellen Quellen
zagotovitev medicinske evakuacije Sicherstellung der medizinischen Bergung
zagotovitev osnovnih življenjskih razmer Sicherstellung der Grundbedürfnisse des Lebens
zagotovitev politične neodvisnosti Sicherstellung der politischen Unabhängigkeit
zagotovitev profilaktičnega ukrepa Sicherstellung der Vorbeugungsmaßnahme
zagotovitev servisne dejavnosti Sicherstellung der Dienstleistung
zagotovitev teritorialne celovitosti Sicherstellung der territorialen Einheit
zagotovitev zdravstvenega pogoja Sicherstellung der Gesundheitsbedingung
51
oddelek za intendantsko zagotovitev Gruppe für die Wirtschaftsversorgung
oddelek za intendančno zagotovitev Gruppe für die Wirtschaftsversorgung
sile za zagotovitev bojnega delovanja Einsatzsicherungskräfte
sile za zagotovitev delovanja Kräfte für die Einsatzsicherstellung
skrbeti za logistično zagotovitev für logistische Versorgung sorgen
ukaz za obveščevalno zagotovitev Befehl für die Sicherstellung der Aufklärung
zagotovitev pogoja za delo Sicherstellung der Arbeitsbedingung
zagotovitev pogojev za boj Sicherstellung der Bedingungen für den Kampf