zaščít|en [e] -ni, -na, -no prid.
a) Schutz-
1
nadzorno-zaščitna služba Einweiserdienst
zaščitena rastlina geschützte Pflanze Alp
zaščitna enota Schutztruppe
zaščitna folija Schutzfolie Alp, San, Vers
zaščitna kremo Schutzsalbe Alp, San, Vers
zaščitna lastnost Schutzeigenschaft
zaščitna maska Schutzmaske
zaščitna obleka Schutzanzug
zaščitna obutev Schutzschuhe
zaščitna ograja Schutzgeländer
zaščitna oprema Schutzausrüstung Ausb, Alp, Ausr
zaščitna očala Schutzbrille Alp, Ausr
zaščitna plast Schutzschicht
zaščitna služba Schutzdienst
zaščitna zahteva Schutzerfordernis
zaščitna značilnost Schutzeigenschaft
zaščitna čelada Schutzhelm Alp, Ausr
zaščitne rokavice Schutzhandschuhe Alp, Ausr, Bekl
zaščitne sile Schutzkräfte
zaščitni del Sicherungsteil
zaščitni element Sicherungselement
zaščitni pas Schutzstreifen
zaščitni polkrog Schützenigel
zaščitni položaj Schutzstellung
zaščitni postopek Schutzverfahren Ausb, Fü
zaščitni prsobran Schutzwall
zaščitni sloj Schutzschicht Alp, Bekl, Vers
zaščitni ukrep Schutzmaßnahme Ausb, Alp, Fü
zaščitni učinek schützende Wirkung
zaščitno oblačilo Schutzanzug
zaščitno spremstvo Schutzbegleitung
zaščitno sredstvo Schutzmittel Ausb, Ausr
zaščitno usposabljanje Schutzausbildung
3
izvajati kontrolno zaščitno službo den Spürdienst wahrnehmen
izvajati zaščitni polkrog die Rundumsicherung durchführen
izvesti zaščitni ukrep die Schutzmaßnahme anwenden
namazati zaščitno kremo die Schutzsalbe einschmieren Alp, San, Vers
natakniti zaščitna očala die Schutzbrille aufsetzen Alp, San, Vers
nositi zaščitno masko die Schutzmaske tragen
nositi zaščitno obleko den Schutzanzug tragen
nositi zaščitno obutev die Schutzschuhe tragen
opremiti zaščitne sile die Schutzkräfte ausrüsten
predvideti zaščitni ukrep die Schutzmaßnahme vorsehen Alp, FüVer
razgrniti zaščitno folijo die Schutzfolie ausbreiten Alp, Sa, Wi
uporabiti zaščitno folijo die Schutzfolie verwenden Alp, San, Vers
4
biološko zaščitno sredstvo biologisches Schutzmittel ABC
elektronski zaščitni ukrep elektronischer Schutzmaßnahme
integrirana zaščitna obleka integrierte Schutzbekleidung Ausr, Vers
izdelava zaščitne plasti Herstellung der Schutzschicht
izvajanje kontrolno-zaščitne službe Wahrnehmung des Mess- und Kontrolldienstes (ABC-Spürdienst)
izvajanje zaščitnega ukrepa Anwendung der Schutzmaßnahme
kemično zaščitno sredstvo chemisches Schutzmittel
kontrolno-zaščitna služba označevanja Markierungsdienst
lastne zaščitne sile eigene Sicherungskräfte
nadzor zaščitenega prostora Überwachung des geschützten Raumes
notranji zaščitni sloj innere Schutzschicht Alp
obvezna zaščitna oprema verpflichtende Schutzausrüstung Alp, Ausr
obvezujoči zaščitni ukrep verpflichtende Schutzmaßnahme
osebna zaščitna oprema Mannesschutzausrüstung
osnovni zaščitni ukrep Hauptschutzmaßnahme Alp, FüVer
radiološko zaščitno sredstvo atomares Schutzmittel
taktični zaščitni element taktisches Schutzelement
uporaba zaščitne maske Verwendung der Schutzmaske
uporaba zaščitne opreme Verwendung der Schutzausrüstung
uporaba zaščitne značilnosti Ausnutzung der Schutzeigenschaft
urejanje zaščitnega pasu Errichtung des Schutzstreifens
uvajanje zaščitenega omrežja Einführung des geschützten Netzwerks
vrhnji zaščitni sloj obere Schutzschicht Alp, Ausr, Bekl
zaščitna alu folija Alu-Schutzfolie Alp, Ausr
zaščitna lastnost objekta Schutzeigenschaft des Objekts
zaščitna lastnost zemljišča Schutzeigenschaft des Geländes
zaščitna značilnost zemljišča Schutzeigenschaft des Geländes
zaščitni sloj oblačila Schutzschicht der Bekleidung Alp, Bekl
zgornji zaščitni sloj obere Schutzschicht Alp, Ausr
52
dati v zaščitni položaj in die Schutzstellung geben
oviti v zaščitno folijo in die Schutzfolie einwickeln Alp, San, Vers
skrbeti za zaščitna sredstva für die Schutzmittel sorgen
zaščitna sredstva pred insekti Schutzmittel gegen Insekten Alp, San, Vers
zaščitni sloj iz goreteksa Schutzschicht aus Goretex Alp, Bekl
zaščitni ukrep v mrazu Schutzmaßnahme in der Kälte Alp, Fü
zaščitno sredstvo pred insekti Insektenschutzmittel Alp, San, Vers
Dostopnost
Dostopnost