zazná|ti -m dov. preh. gl. ➞ zaznavati
a) wahrnehmen er nimmt wahr, nahm wahr, hat wahrgenommen Verg Zw
b) voj. auffassen
c) orten
1
zaznati dejanje die Handlung wahrnehmen
zaznati nevarnost die Gefahr wahrnehmen Alp, Fü
zaznati ozeblino die Erfrierung wahrnehmen Alp, San
zaznati polje das Feld wahrnehmen Alp, Fm, Vers
zaznati predmet den Gegenstand orten
zaznati sevanje die Strahlung wahrnehmen
zaznati signal das Signal wahrnehmen Alp, Fm, San
zaznati vonj den Geruch wittern Alp, FüVer
zaznati zmrzlino die Frostbeule erkennen Alp, San
zaznati zrak die Luft feststellen Alp, San
2
pravočasno zaznati rechtzeitig feststellen Alp, Fü
3
zaznati električno polje das elektrische Feld wahrnehmen Alp, Fm, Vers
zaznati elektromagnetno sevanje die elektromagnetische Strahlung wahrnehmen
zaznati izdihani zrak die Ausatmungsluft wahrnehmen Alp, San
zaznati kaznivo dejanje die Straftat wahrnehmen
zaznati krvni obtok den Blutkreislauf feststellen Alp, San
zaznati signal žolne das Signal des Verschüttetensuchgerätes wahrnehmen Alp, San
53
zaznati vonj po dimu den Nebelgeruch wittern Alp