zbrá|ti (zbêrem) zberem dov. preh. gl. ➞ zbirati
a) sammeln Zw
b) sich konsolidieren
1
zbrati del einen Teil gewinnen
zbrati deževnico das Regenwasser sammeln Alp, Wi
zbrati dokaze die Beweise sammeln
zbrati dokazila die Nachweise sammeln
zbrati enoto die Truppe sammeln
zbrati informacije die Informationen sammeln
zbrati množico die Menge versammeln
zbrati osebe die Personen versammeln
zbrati plen die Beute einsammeln Fü, Vers
zbrati podatke die Daten sammeln
zbrati podčastnike die Unteroffiziere sammeln
zbrati pogum den Mut zusammenfassen Alp, Fü
zbrati prebivalce die Bürger versammeln
zbrati ranjence die Verwundeten bergen
zbrati roso den Tau einsammeln Alp, Vers, Wi
zbrati sile die Kräfte sammeln
zbrati skupino die Gruppe sammeln Alp, Fü
zbrati stvari die Sachen sammeln
zbrati vojake die Soldaten sammeln
zbrati častnike die Offiziere sammeln
2
hitro zbrati rasch sammeln
pravočasno zbrati rechtzeitig sammeln
3
skušati zbrati ves pogum [fras.] versuchen sich zusammenzureißen Alp
53
zbrati podatke o moči die Stärkedaten sammeln
zbrati podatke o razporedu die Gruppierungsdaten sammeln
zbrati podatke z izvidovanjem mittels Aufklärung die Daten gewinnen
zbrati se na alarmnem rajonu im Alarmraum sammeln
zbrati se na kraju alarma am Alarmplatz sammeln
Dostopnost
Dostopnost