adíjo  пока, прощай (в конце встречи)

adijo.png
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: slovó (прощание)
Синоним: nasvídenje (до свидания), zbógom (прощай)

Разговорные фразы

Adíjo ôče, grém v trgovíno. Пока, папа, иду в магазин.
Avstráliji je rékel za zméraj adíjo. Австралии он сказал прощай навеки.
Izpláčaš ga in adíjo. Заплатишь ему и всё (дословно: оплатишь его и прощай).
Zamériš se mú in potém adíjo slúžba. Вызвешь у него обиду и тогда - прощай, работа.

Устойчивые словосочетания

adíjo slúžba прощай работа
adíjo za zméraj прощай навсегда



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek