Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

banána существительное, женский род банан

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: trópski sádež

▶ ... banána      банан
zréla      зрелый
olúpljena      очищенный (со снятой кожурой)
rumêna      жёлтый
narézana      нарезанный

▶ banána ...      банан
ráste      растёт
vsebúje vitamíne      содержит витамины
v kóščkih      в кусочках
krepí imúnski sistém      укрепляет иммунную систему (иммунитет)

▶ ... banáne      банана
polovíca      половинка
kóšček      кусочек

▶ ... banáno      банан
olúpiti      очистить (снять кожуру)
narézati      нарезать
potláčiti      смять, раздавить
pojésti      съесть

▶ ... banán      бананов
šòp      гроздь
nasád      насаждение
plantáža      плантация
kilográm (kíla)      килограмм
céna      цена

▶ ... z banáno
sladíca      десерт с бананом
napítek      напиток с бананом
palačínka      блинчик с бананом

▶ ... po banáni
vónj      запах банана
okús      вкус банана
dišáti      пахнуть бананом

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	banána	banáni	banáne
Родительный	Čésa ni?	banáne	banán	banán
Дательный	Čému?	banáni	banánama	banánam
Винительный	Káj kupim?	banáno	banáni	banáne
Творительный	S čím?	(z) banáno	(z) banánama	(z) banánami
Предложный	O čém?	(o) banáni	(o) banánah	(o) banánah

Разговорные фразы

Ali vas lahkó prósim za êno kílo banán? Можно вас попросить, один килограмм банан?
Si že poskúsil palačínko z banáno? Ты уже попробовал блинчик с бананом?
Banáne krepíjo imúnski sistém. Бананы укрепляют иммунную систему.
Banáne so zréle, ko postánejo ruméne bárve. Бананы зрелы, когда становятся жёлтыми.
Ti naréžem banáno? -Ne, hvála. Тебе нарезать банан? - Нет, спасибо.

Устойчивые словосочетания

banánin olúpek кожура банана

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek