Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

bánka существительное, женский род банк

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: ustanôva

▶ ... bánka      банк
mobílna      мобильный
elektrónska      электронный
centrálna      центральный
evrópska      европейский
slába      плохой
túja      иностранный

▶ bánka ...      банк
posója      даёт кредиты
poslúje      работает
financíra      финансирует
dolgúje      должен

▶ ... bánke      банка
posloválnica      офис
podrúžnica      филиал
délovni čàs      рабочее время
posojíla      кредиты
obvéznosti      обязательства
izplaćíla      выплаты
nakazíla      переводы
róp      ограбление

▶ ... bánko      банк
ustanovíti      учредить
kontaktírati      контактировать
obiskáti      посетить
pooblastíti      уполномочить
orópati      ограбить

▶ ... v bánki      в банке
zglasíti se      появиться
zaposlíti se      найти работу (трудоустроиться)
délati      работать
odpréti račún      открыть счёт

▶ ... v bánko      в банк
íti      идти
vstópiti      зайти
(s)hrániti      (со)хранить

▶ ... z bánko      с банком
dogovoríti se      договориться
pogájati se      вести переговоры
komunicírati      коммуницировать (поддерживать связь)
poslováti      работать

▶ ... iz bánke      из банка
odnêsti      вынести
bežáti      бежать
sporočíti      сообщить

▶ ... na bánki      в банке
zaprósiti (za posojílo)      запросить (кредит)
dvígniti denár      снять деньги
varčeváti      копить
vzéti kredít      взять кредит
račún      cчёт в банке
depozít      депозит в банке

▶ ... na bánko      в банк
nêsti      нести
hitéti      торопиться
položíti denár      положить деньги

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	bánka	bánki	bánke
Родительный	Čésa ni?	bánke	bánk	bánk
Дательный	Čému?	bánki	bánkama	bánkam
Винительный	Káj vídim?	bánko	bánki	bánke
Творительный	S čím?	(z) bánko	(z) bánkama	(z) bánkami
Предложный	O čém?	(o) bánki	(o) bánkah	(o) bánkah

Разговорные фразы

Zglasíl sem se v bánki. Я зашёл в банк (дословно: появился в банке).
Kam hitíš? -Na bánko. Куда торопишься? - В банк.
Kje varčúješ denár? -Na bánki. Где копишь деньги? - В банке.
Kúpil sem délnico bánke. Я купил акцию банка.
Róparji so zbežáli iz bánke. Грабители сбежали из банка.

Однокоренные слова

bánčni račún банковский счёт
bánčna kártica, aplikácija, bánčne obrésti банковская карточка, приложение, банковские проценты

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek