Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

dokončáti глагол, совершенный вид завершить

Vir: pixabay

Синоним: dodélati (доделать)

▶ dokončáti kaj?      завершить что?
zgódbo      историю
stávek      предложение
délo      работу
šólo      школу
ígro      игру
obrèd      обряд

▶ dokončáti kakó?      завершить как?
uspéšno      успешно
v míru      спокойно
z odlíko      с отличием

▶ dokončáti kdaj?      завершить когда?
pravočásno      вовремя
v róku      в срок

▶ (jaz)... dokončáti      (я) ... завершить
móram      я должен
ne mórem      я не могу
želím      я хочу
lahkó dokončám      я могу завершить
rad(a) dokončám      я хочу завершить

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdáj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) dokončám (tí) dokončáš (òn / ôna) dokončá	(mídva / médve) dokončáva (vídva / védve) dokončáta (ônadva / ônidve) dokončáta	(mí / mé) dokončámo (ví / vé) dokončáte (ôni / ône) dokončájo

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) dokončáj!	(Nè) dokončájta!	(Nè) dokončájte!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem dokončál (tí) si dokončál (òn) je dokončál	(mídva) sva dokončála (vídva) sta dokončála (ônadva) sta dokončála	(mí) smo dokončáli (ví) ste dokončáli (ôni) so dokončáli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem dokončála (tí) si dokončála (ôna) je dokončála	(médve) sva dokončáli (védve) sta dokončáli (ônidve) sta dokončáli	(mé) smo dokončále (vé) ste dokončále (ône) so dokončále

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklé je dokončálo veliko ljudi je dokončálo	dekléti sta dokončáli	dekléta so dokončála

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom dokončál (tí) boš dokončál (òn) bo dokončál	(mídva) bova dokončála (vídva) bosta dokončála (ônadva) bosta dokončála	(mí) bomo dokončáli (ví) boste dokončáli (ôni) bodo dokončáli

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom dokončála (tí) boš dokončála (ôna) bo dokončála	(médve) bova dokončáli (védve) bosta dokončáli (ônidve) bosta dokončáli	(mé) bomo dokončále (vé) boste dokončále (ône) bodo dokončále

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklé bo dokončálo malo ljudi bo dokončálo	dekléti bosta dokončáli	dekléta bodo dokončála

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi dokončál	bi dokončála	bi dokončáli
Женский род	bi dokončála	bi dokončáli	bi dokončále
Средний род	bi dokončálo	bi dokončáli	bi dokončála

Разговорные фразы

Pisátelj je dokončál svójo zgódbo. Писатель завершил свою историю.
Otróci so dokončáli ígro. Дети закончили игру
Diják móra uspéšno dokončáti srédnjo šólo. Старшеклассник должен успешно закончить среднюю школу.
Délo je pravočásno dokončála. Работа закончена в срок.

Устойчивые словосочетания

dokončáti življênjsko pot завершить жизненный путь

Однокоренные слова

dokónčnost завершенность

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek