hčérka  существительное, женский род дочка
Вышестоящее значение: član družíne (член семьи)
Синоним: hčí (дочь)
Антоним: sín (сын)

… hčérka
dvélétna      двухлетняя дочка
mladolétna      малолетняя дочка
posvojéna      удочеренная дочка
simpátična      симпатичная дочка

hčérka ...
se rodí      дочка рождается
odrášča      растет
študíra      учится (на факультете)
se učí      учится (вообще, в школе)
pléše      танцует

… hčérko
iméti      иметь дочку
vzgájati      выращивать дочку
objéti      обнять дочку
poklícati      позвать дочку

… hčérki
kupíti      купить дочке
povédati      сказать дочке
pomágati      помогать дочке

… s hčérko
živéti      жить с дочкой
govoríti      говорить с дочкой
igráti se      играться с дочкой
sprehód      прогулка с дочкой

… za hčérko
imé      имя для дочки
darílo      подарок для дочки
sôba      комната для дочки

Формы слова

Существительное – одушевленное

ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKdó je to?hčérkahčérkihčérke
РодительныйKóga ni?hčérkehčérkhčérk
ДательныйKómu?hčérkihčérkamahčérkam
ВинительныйKóga vidim?hčérkohčérkihčérke
ТворительныйS kóm?s hčérkos hčérkamas hčérkami
ПредложныйO kóm?o hčérkio hčérkaho hčérkah


Разговорные фразы

Kóliko let imá váša hčérka? Pet let. Сколько лет вашей девочке? Пять лет.
Náša hčérka študíra ekonomíjo. Наша дочка изучает экономику.
Kam greš? Na sprehód s hčérko. Куда идешь? На прогулку с дочкой.
Sôba za hčérko je májhna. Комната для дочки маленькая.



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek