Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

hŕbet существительное, мужской род спина

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: del telésa (часть спины)

▶ ... hŕbet
ráven      прямая спина
poškodován      поврежденная спина
boléč      больная спина

▶ hŕbet ...
človéka      спина человека
živáli      животного

▶ ... hŕbet
kázati      показать спину
upógniti      согнуть спину
vzrávnati      выровнять спину
masírati      массировать спину

▶ ... hŕbta
poškódba      травма спины
masáža      массаж спины
operácija      операция спины

▶ ... na hŕbtu
ležáti      лежать на спине
nosíti      носить на спине
spáti      спать на спине
držáti róke      держать руки

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	hŕbet	hŕbta	hŕbti
Родительный	Čésa ni?	hŕbta	hŕbtov	hŕbtov
Дательный	Čému?	hŕbtu	hŕbtoma	hŕbtom
Винительный	Káj vídim?	hŕbet	hŕbta	hŕbte
Творительный	S čím?	s hŕbtom	s hŕbtoma	s hŕbti
Предложный	O čém?	o hŕbtu	o hŕbtih	o hŕbtih

Разговорные фразы

Kaj se je zgodílo? Poškodovál si je hŕbet. Что случилость? Он себе повредил спину.
Kákšno masážo želíte? Masážo hŕbta. Какой массаж хотите? Массаж спины.
Védno spim na hŕbtu. Всегда сплю на спине.

Устойчивые словосочетания

kríti hŕbet nekómu прикрывать кому спину
obrníti hŕbet nekómu показать спину кому-то
smejáti se nekómu za hŕbtom смеяться кому-то за спиной
zabíti nož v hŕbet nekómu забить нож в спину кому-то
živéti bógu za hŕbtom жить у бога за пазухой

Однокоренные слова

nahŕbtnik рюкзак

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek