iméti, imám глагол, несовершенный вид иметь
Синоним: nosíti (носить), razpolágati (располагать)
Антоним: bíti brez (быть без)
▶ iméti kôga? иметь кого?
fánta молодого человека, ухажёра
púnco девушку
družíno семью
otrôke детей
prijátelje друзей
sòstanoválca соседа по комнате (címra - разг.)
sòstanoválko соседку по комнате (címro - разг.)
híšnega ljúbljenčka домашнее животное
▶ iméti káj? иметь что?
sôbo комнату
stanovánje квартиру
híšo дом
ávto машину
dóbro slúžbo хорошую работу
denár деньги
čàs время
težávo проблему
občútek ощущение
prilóžnost возможность
▶ iméti kjé? иметь где?
na sêbi на себе
póleg sêbe у себя, рядом с собой
pred sábo перед собой
▶ iméti pràv kdáj? быть правым когда?
sedàj сейчас
dánes сегодня
védno всегда
▶ ... iméti
začéti начать
néhati прекратить
▶ (jàz)... iméti иметь
hóčem я хочу иметь
želím я хочу иметь
ne mórem я не могу
móram я должен/должна
Формы слова
Глагол – настоящее время (Zdàj)
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| (jàz) imám (tí) imáš (òn / ôna) imá | (mídva / médve) imáva (vídva / védve) imáta (ônadva / ônidve) imáta | (mí / mé) imámo (ví / vé) imáte (ôni / ône) imájo |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| (Nè) iméj! | (Nè) iméjta! | (Nè) iméjte! |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| (jàz) sem imél (tí) si imél (òn) je imél | (mídva) sva iméla (vídva) sta iméla (ônadva) sta iméla | (mí) smo iméli (ví) ste iméli (ôni) so iméli |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| (jàz) sem iméla (tí) si iméla (ôna) je iméla | (médve) sva iméli (védve) sta iméli (ônidve) sta iméli | (mé) smo iméle (vé) ste iméle (ône) so iméle |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| deklè je imélo velíko ljudí je imélo | dekléti sta iméli | dekléta so iméla |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| (jàz) bom imél (tí) boš imél (òn) bo imél | (mídva) bova iméla (vídva) bosta iméla (ônadva) bosta iméla | (mí) bomo iméli (ví) boste iméli (ôni) bodo iméli |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| (jàz) bom iméla (tí) boš iméla (ôna) bo iméla | (médve) bova iméli (védve) bosta iméli (ônidve) bosta iméli | (mé) bomo iméle (vé) boste iméle (ône) bodo iméle |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число |
| deklè bo imélo málo ljudí bo imélo | dekléti bosta iméli | dekléta bodo iméla |
| Единственное число | Двойственное число | Множественное число | |
| Мужской род | bi imél | bi iméla | bi iméli |
| Женский род | bi iméla | bi iméli | bi iméle |
| Средний род | bi imélo | bi iméli | bi iméla |
Dostopnost
Dostopnost