Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

informácija существительное, женский род, чаще во мн.ч. информация, сведения, данные

Vir: Pixabay

Синоним: obvestílo (оповещение), podátek (сведение)

▶ ... informácije
korístne      полезная информация
potrébne      нужная информация
povrátne      обратная (отзыв, реакция, обратная связь) информация
zanesljíve      надёжная информация
podróbne      подробная информация
kontáktne      контактная информация
dodátne      дополнительная информация
(nè)urádne      (не)официальная информация

▶ informácije ...
na splétu      информация в интернете
o nesréči      информация о несчастном случае, ДТП

▶ informácije ...
se šírijo      информация распространяется
prídejo v jávnost      информация попадает в общество

▶ ... informácijo
iméti      иметь, располагать
dobíti      получить
zahtévati      требовать

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	informácija	informáciji	informácije
Родительный	Čésa ni?	informácije	informácij	informácij
Дательный	Čému?	informáciji	informácijama	informácijam
Винительный	Káj vídim?	informácijo	informáciji	informácije
Творительный	S čím?	(z) informácijo	(z) informácijama	(z) informácijami
Предложный	O čém?	informáciji	informácijah	informácijah

Обратите внимание!

Чаще informácije во множественном числе

Разговорные фразы

Žêlel bi váše povrátne informácije gledé prodúkta. Хотел бы от вас получить отзыв (обратную информацию) о продукте.
Kjé si dobíl informácije o nesréči? Где ты получил сведения о ДТП?
V jávnost je prišlà informácija o morebítni stávki. Опубликованы сведения о возможной забастовке.
Vsè informácije dobíte na splétu. Всю информацию получите в интернете.

Однокоренные слова

informírati информировать
informíran информированный
informatívna oddája информационная передача

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek