• Išči po:

ko  союз когда (только в придаточных предложениях времени)

▶ ... ko
medtém      в то время как
rávno      точно когда
takój      сразу как

Обратите внимание!

Прямой вопросПридаточное времени
Kdáj prídeš?Ko prídeš, te poklíčem.
Когда ты придешь?Когда придешь, я тебе позвоню.


Разговорные фразы

Ko prídeš na obísk, prinêsi róže in stekleníco vina. Когда придешь в гости, принеси цветы и бутылку вина
Medtém ko večérjamo, poslúšamo rádio. В то время как мы ужинаем, мы слушаем радио.
Prišèl je rávno, ko sem ga hotéla poklícati. Он пришел точно тогда, когда я хоета ему позвонить.
Poklíči me takój, ko se vŕneš. Позвони мне сразу, как вернёшься.



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek