Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

kávč существительное, мужской род диван

Vir: pixabay.com

Вышестоящее значение: pohíštvo (мебель)
Синоним: dívan (диван), zófa (софа)

▶ ... kávč
širôk      широкий диван
udóben      удобный диван
raztegljív      раздвигающийся диван

▶ kávč ...
z blazínami      диван с подушками
za dvé osébi      диван на двоих

▶ ... kávč
kupíti (nóv)      купить новый диван
podaríti      подарить диван
odstopíti      уступить диван
raztegníti      разложить диван

▶ ... na kávču
sedéti      сидеть на диване
ležáti      лежать на диване
spáti      спать на диване

▶ ... na kávč
usésti se      усесться на диван
zlékniti se      улечься на диван

▶ ... s kávča
vstáti      встать с дивана
glédati televizíjo      смотреть ТВ с дивана

▶ ... za kávč
prôstor      помещение для дивана
pregrinjálo      одеяло для дивана

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	kávč	kávča	kávči
Родительный	Čésa ni?	kávča	kávčev	kávčev
Дательный	Čému?	kávču	kávčema	kávčem
Винительный	Káj vídim?	kávč	kávča	kávče
Творительный	S čím?	s kávčem	s kávčema	s kávči
Предложный	O čém?	o kávču	o kávčih	o kávčih

Разговорные фразы

Lahkó spíš pri mêni na kávču. Можешь спать у меня на диване.
Raztégnil bom kávč, da bo bólj udóbno. Я расставлю диван, чтобы было поудобнее.
Stá ti všéč môja nôva kávča? - Já, kjé pa prodájajo takó lépe in pocéni kávče? Тебе нравятся два моих новых дивана? - Да, где продают такие красивые и дешевые диваны?

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek