Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

kázati глагол, несовершенный вид показывать

Vir: pixabay.com

▶ kázati káj?      показывать что?
slíko      фотку
fotografíje      фотографии
(svôje nôvo) stanovánje      свою новую квартиру

▶ kázati kómu?      показывать кому?
otrôku      ребенку
prijáteljem      друзьям
sodélavcem      сотрудникам

▶ kázati ...
z rôko      показывать рукой

▶ kakó kázati?      как показать?
dôbro      хорошо
slabó      плохо
nazórno, jásno      ясно
navzvèn      наружу

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdáj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jaz kážem ti kážeš on/ona káže	midva/midve káževa vidva/vidve kážeta onadva/onidve kážeta	mi/me kážemo vi/ve kážete oni/one kážejo

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jaz sem kázal ti si kázal on je kázal	midva sva kazála vidva sta kazála onadva sta kazála	mi smo kazáli vi ste kazáli oni so kazáli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jaz sem kazála ti si kazála ona je kazála	midve sva kazáli vidve sta kazáli onidve sta kazáli	me smo kazále ve ste kazále one so kazále

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je kazálo veliko ljudi je kazálo	dekléti sta kazáli	dekléta so kazála

Глагол – будущее время (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jaz bom kázal ti boš kázal on bo kázal	midva bova kazála vidva bosta kazála onadva bosta kazála	mi bomo kazáli vi boste kazáli oni bodo kazáli

Глагол – будущее время (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jàz bom kazála ti boš kazála ona bo kazála	midve bova kazáli vidve bosta kazáli onidve bosta kazáli	me bomo kazále ve boste kazále one bodo kazále

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo kazálo velíko ljúdi bo kazálo	dekléti bosta kazáli	dekléta bodo kazála

Глагол – условное наклонение (Jútri)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi kázal	bi kazála	bi kazáli
Женский род	bi kazála	bi kazáli	bi kazále
Средний род	bi kazálo	bi kazáli	bi kazála

ГЛАГОЛ – ПОВЕЛИТЕЛЬНОЕ НАКЛОНЕНИЕ

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Ne) káži!	(Ne) kážita!	(Ne) kážite!

Разговорные фразы

Slabó nam káže, mordá nam ne bo uspélo. У нас плохие перспективы, может быть, у нас не получится.
Sosédu káže nôvo pohíštvo v dnévni sôbi. Соседу показывает новую мебель в гостиной.
Célo úro je prijáteljici kazála svôje slíke. Целый час она показывала подруге свои картины.

Устойчивые словосочетания

Ne káže svôjih lét. Этот человек не выглядит на свой возраст. (= выглядит моложе)
Zíma spét káže zobé. Зима снова показывает зубы.

Однокоренные слова

kazálec часовая стрелка

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek