kós  существительное, мужской род кусок

kos.jpg
Vir: Pixabay

Вышестоящее значение: celôta (целое)
Синоним: kóšček (кусочек), dél (часть), délček (частичка)

... kós
dêbel      толстый кусок
vêlik      большой кусок
zajéten      огромный кусок
drôben      маленький кусок
nàjvéčji      самый большой

kós ...
krúha      кусок хлеба
pohíštva      элемент мебели
oblačíla      элемент одежды
pogáče      кусок сладкого
síra      кусок сыра
papírja      кусок бумаги
potí      часть дороги
svetá      часть света
življênja      часть жизни

... na kóse
narézati      нарезать на куски
prodájati      продавать кусками / частями
razbíti      разбить на куски
raztŕgati      разорвать на куски
razstáviti      разобрать на куски
razdelíti      разделить на куски
nalomíti      наломать на куски

... v kós
ugrízniti      укусить кусок
zavíti      завернуть куском

... v kósu
šúnka      ветчина куском
sír      сыр куском
parmezán      пармезан в куске

Формы слова

Существительное – неодушевленное
Единственное
число
Двойственное
число
Множественное
число
ИменительныйKáj je to?kóskósakósi
РодительныйČésa ni?kósakósovkósov
ДательныйČému?kósukósomakósom
ВинительныйKáj vídim?kóskósakóse
ТворительныйS čím?s kósoms kósomas kósi
ПредложныйO čém?o kósuo kósiho kósih


Разговорные фразы

Prodajálec je salámo zavíl v kós papírja. Продавец обернул колбасу в кусок бумаги.
Lúbenico je narézala na kóse in jo razdelíla otrôkom. Арбуз нарезала на куски и раздала его детям.
Váza se je razbíla na drôbne kóse. Ваза разбилась на мелкие куски.

Однокоренные слова

kosôvni odpàd cвалка для крупных отходов



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek