Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

mótiti se глагол, несовершенный вид ➞ zmótiti se ошибаться

Vir: Pixabay

Синоним: délati napáke, bíti v zmóti

▶ mótiti se pri čem?      ошибаться в чём?
račúnanju      в расчетах
seštévanju      в счете
pisánju      в письме
poprávljanju téksta      при исправлении текста

▶ ... se mótiti      ошибаться
zeló      очень
krêpko
grôzno      ужасно
pogósto      часто
rédko      редко

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se mótim (tí) se mótiš (òn / ôna) se móti	(mídva / médve) se mótiva (vídva / védve) se mótita (ônadva / ônidve) se mótita	(mí / mé) se mótimo (ví / vé) se mótite (ôni / ône) se mótijo

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem se mótil (tí) si se mótil (òn) se je mótil	(mídva) sva se mótila (vídva) sta se mótila (ônadva) sta se mótila	(mí) smo se mótili (ví) ste se mótili (ôni) so se mótili

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem se mótila (tí) si se mótila (ôna) se je mótila	(médve) sva se mótili (védve) sta se mótili (ônidve) sta se mótili	(mé) smo se mótile (vé) ste se mótile (ône) so se mótile

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè se je mótilo velíko ljudí se je mótilo	dekléti sta se mótili	dekléta so se mótila

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se bom mótil (tí) se boš mótil (òn) se bo mótil	(mídva) se bova mótila (vídva) se bosta mótila (ônadva) se bosta mótila	(mí) se bomo mótili (ví) se boste mótili (ôni) se bodo mótili

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se bom mótila (tí) se boš mótila (ôna) se bo mótila	(médve) se bova mótili (védve) se bosta mótili (ônidve) se bosta mótili	(mé) se bomo mótile (vé) se boste mótile (ône) se bodo mótile

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè se bo mótilo málo ljudí se bo mótilo	dekléti se bosta mótili	dekléta se bodo mótila

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi se mótil	bi se mótila	bi se mótili
Женский род	bi se mótila	bi se mótili	bi se mótile
Средний род	bi se mótilo	bi se mótili	bi se mótila

Разговорные фразы

Tí se mótiš, nì takó, kot práviš. Ты ошибаешься, всё не так, как ты говоришь.
Vsì ljudjé se kdàj mótimo. Все люди иногда ошибаются.

Однокоренные слова

zmóta, pomóta ошибка

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek