Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

nebotíčnik существительное, мужской род небоскрёб

Вышестоящее значение: stávba (здание)
Синоним: visôka vèčnadstrópna stávba (высокое многоэтажное здание)

▶ ... nebotíčnik      небоскрёб
visôk      высокий
steklén      стеклянный
modêren      современный
poslôven      коммерческий, офисный
20-nadstrópni      двадцатиэтажный
ljubljánski      люблянский
newyórški      нью-йоркский

▶ nebotíčnik ...      небоскрёб
iz jêkla      из стали
v Dubáju      в Дубае

▶ nebotíčnik ...
stojí      небоскрёб стоит
se nahája      небоскрёб находится

▶ ... nebotíčnik      небоскрёб
zgradíti      построить
obnovíti      отремонтировать
zrúšiti      разрушить
občudováti      любоваться небоскрёбом

▶ ... nebotíčnika      небоскрёба
grádnja      строительство
obnôva      ремонт
(desêto) nadstrópje      (десятый) этаж
vŕh      верх

▶ ... v nebotíčniku      в небоскрёбе
bíti      быть
délati      работать
živéti      жить
bár      бар
pisárna      офис

▶ ... na nebotíčnik      на небоскрёб
splézati      залезать
povzpéti se      подняться

▶ ... z nebotíčnika      с небоскреба
skočíti      прыгнуть

Формы слова

Существительное – неодушевленное

		Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Именительный	Káj je to?	nebotíčnik	nebotíčnika	nebotíčniki
Родительный	Čésa ni?	nebotíčnika	nebotíčnikov	nebotíčnikov
Дательный	Čému?	nebotíčniku	nebotíčnikoma	nebotíčnikom
Винительный	Káj vídim?	nebotíčnik	nebotíčnika	nebotíčnike
Творительный	S čím?	(z) nebotíčnikom	(z) nebotíčnikoma	(z) nebotíčniki
Предложный	V čém?	(v) nebotíčniku	(v) nebotíčnikih	(v) nebotíčnikih

Разговорные фразы

V sredíšču mésta stojí modêren nebotíčnik. В центре города стоит современный небоскрёб.
Zgradíli so nebotíčnik iz jêkla. Они построили небоскрёб из стали.
Obnôva nebotíčnika je trájala desét lét. Ремонт небоскрёба занял восемь лет.
Grémo na zabávo v tísti bár v nebotíčniku. Мы пойдём на вечеринку в тот бар в небоскрёбе.
Ob sónčnem zahôdu sva se povzpéla na nebotíčnik. На закате солнца мы поднялись на небоскрёб.
S padálom je skôčil z nebotíčnika. Он прыгнул с небоскрёба с парашютом.

Устойчивые словосочетания

Nebotíčnik (imé znameníte stávbe v Ljubljáni) Небоскрёб (знаменитое здание в Любляне)

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek