Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

njegòv притяжательное местоимение его

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: svojína
Синоним: od njêga (разг.)

▶ njegòv ...      ед.ч., муж.р.
ávto      его машина
priímek      его фамилия
bràt      его брат

▶ njegôva ...      ед.ч.,жен.р.
žêna      его жена
bráda      его борода
srájca      его рубашка

▶ njegôvo ...      ед.ч., ср.р.
premožênje      его имущество
stanovánje      его квартира
prijáteljstvo      его дружба

▶ njegôvi ...      мн.ч., муж.р.
bŕki      его усы
pôsli      его дела

▶ njegôve ...      мн.ч., жен.р.
ljúbice      его любовницы
beséde      его слова

▶ njegôva ...      мн.ч.,ср.р.
sporočíla      его сообщения

▶ ... njegòv
samó      только его
čísto      совсем / полностью его

▶ njegòv ...      его
po nakljúčju      по случайности
pod pogójem      при условии
za védno      навсегда

Формы слова

Прилагательное – мужской род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je to?	njegòv ávto	njegôva ávta	njegôvi ávti
Родительный	Čésa ni?	njegôvega ávta	njegôvih ávtov	njegôvih ávtov
Дательный	Čému?	njegôvemu ávtu	njegôvima ávtoma	njegôvim ávtom
Винительный	Káj vídim?	njegòv ávto	njegôva ávta	njegôve ávte
Творительный	S čím?	z njegôvim ávtom	z njegôvima ávtoma	z njegôvimi ávti
Предложный	O čém?	o njegôvem ávtu	o njegôvih ávtih	o njegôvih ávtih

Прилагательное – женский род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je to?	njegôva srájca	njegôvi srájci	njegôve srájce
Родительный	Čésa ni?	njegôve srájce	njegôvih srájc	njegôvih srájc
Дательный	Čému?	njegôvi srájci	njegôvima srájcama	njegôvim srájcam
Винительный	Káj vídim?	njegôvo srájco	njegôvi srájci	njegôve srájce
Творительный	S čím?	z njegôvo srájco	z njegôvima srájcama	z njegôvimi srájcami
Предложный	Na čém?	na njegôvi srájci	na njegôvih srájcah	na njegôvih srájcah

Прилагательное – средний род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je to?	njegôvo sporočílo	njegôvi sporočíli	njegôva sporočíla
Родительный	Čésa ni?	njegôvega sporočíla	njegôvih sporočíl	njegôvih sporočíl
Дательный	Čému?	njegôvemu sporočílu	njegôvima sporočíloma	njegôvim sporočílom
Винительный	Káj vídim?	njegôvo sporočílo	njegôvi sporočíli	njegôva sporočíla
Творительный	S čím?	z njegôvim sporočílom	z njegôvima sporočíloma	z njegôvimi sporočíli
Предложный	Kjé? V čém?	v njegôvem sporočílu	v njegôvih sporočílih	v njegôvih sporočílih

Разговорные фразы

Prevzéla je njegòv priímek. Она взяла его фамилию.
Njegôva žêna je môja prijáteljica. Его жена - моя подруга.
Njegôvo premožênje ráste, je dóber podjétnik. Его имущество растёт, он хороший предприниматель.
Poglêj njegôve bŕke, kot iz fílma so. Смотри на его усы, они как из фильма.
To so čísto njegôve beséde. Это точно его слова.
To ni samó njegôvo, je túdi môje. Это не только его, но и моё тоже.
Ostál je njegòv prijátelj za védno. Он навсегда остался его другом.
Stanovánje je bòlj njegôvo kot njéno. Эта квартира больше его, чем её.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek