podóben  прилагательное похожий

podóben      ед.ч.,муж.род
pulôver      похожий свитер
vídez      похожий вид

podóbna ...      ед.ч., жен.род
bárva      похожая краска
obléka      похожее платье

podóbno ...      ед.ч., ср. род
števílo      похожее число
razmíšljanje      сходные мысли ???

podóbni ...      мн.ч., муж.род
čévlji      похожие ботинки

biti podóben / podóbna kómu?
mámi      быть похожим на маму
očétu      быть похожим на отца
sêstri      быть похожим на сестру

biti podóben / podóbna ...      быть похожим / похожей
po vídezu      похожи по внешности
v obràz      похожие лица ???
po značáju      похож по значению

Формы слова

Прилагательное – мужской род

ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?podóben (pulôver)podóbna (pulôverja)podóbni (pulôverji)
РодительныйČésa ni?podóbnega (pulôverja)podóbnih (pulôverjev)podóbnih (pulôverjev)
ДательныйČému?podóbnemu (pulôverju)podóbnima (pulôverjema)podóbnim (pulôverjem)
ВинительныйKáj vídim?podóben (pulôver)podóbna (pulôverja)podóbne (pulôverje)
ТворительныйS čím?podóbnim (pulôverjem)podóbnima (pulôverjema)podóbnimi (pulôverji)
ПредложныйO čém?podóbnem (pulôverju)podóbnih (pulôverjih)podóbnih (pulôverjih)


Прилагательное – женский род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?podóbna (bárva)podóbni (bárvi)podóbne (bárve)
РодительныйČésa ni?podóbne (bárve)podóbnih (bárv)podóbnih (bárv)
ДательныйČému?podóbni (bárvi)podóbnima (bárvama)podóbnim (bárvam)
ВинительныйKáj vídim?podóbno (bárvo)podóbni (bárvi)podóbne (bárve)
ТворительныйS čím?podóbno (bárvo)podóbnima (bárvama)podóbnimi (bárvami)
ПредложныйO čém?podóbni (bárvi)podóbnih (bárvah)podóbnih (bárvah)


Прилагательное – средний род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?podóbno (števílo)podóbni (števíli)podóbna (števíla)
РодительныйČésa ni?podóbnega (števíla)podóbnih (števíl)podóbnih (števíl)
ДательныйČému?podóbnemu (števílu)podóbnima (števíloma)podóbnim (števílom)
ВинительныйKáj vídim?podóbno (števílo)podóbni (števíli)podóbna (števíla)
ТворительныйS čím?podóbnim (števílom)podóbnima (števíloma)podóbnimi (števíli)
ПредложныйO čém?podóbnem (števílu)podóbnih (števílih)podóbnih (števílih)


Степени сравнения (прилагательное)
основная формасравнительная степеньпревосходная степень
муж.podóbenpodóbnejšinàjpodóbnejši
жен.podóbnapodóbnejšanàjpodóbnejša
ср.podóbnopodóbnejšenàjpodóbnejše


Разговорные фразы

Kómu si bolj podóbna - mámi ali očétu? На кого ты больше похожа - на маму или папу?
Kúpila sem podóbne čévlje, kot jih imáš tí. Купила себе такие же ботинки, как у тебя.



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek