Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

poigráti se глагол, совершенный вид ➞ igráti se поиграть

▶ poigráti se ...
z medvédkom      поиграться с плюшевым мишкой
z žógo      поиграться с мячом
s púnčko      поиграться с куклой

▶ poigráti se ...
v sôbi      поиграться в комнате
v párku      поиграться в парке
na dvoríšču      поиграться во дворе

▶ ... se poigráti
málo      поиграться немного

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se poigrám (tí) se poigráš (òn / ôna) se poigrá	(mídva / médve) se poigráva (vídva / védve) se poigráta (ônadva / ônidve) se poigráta	(mí / mé) se poigrámo (ví / vé) se poigráte (ôni / ône) se poigrájo

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) poigráj se!	(Nè) poigrájta se!	(Nè) poigrájte se!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem se poigrál (tí) si se poigrál (òn) se je poigrál	(mídva) sva se poigrála (vídva) sta se poigrála (ônadva) sta se poigrála	(mí) smo se poigráli (ví) ste se poigráli (ôni) so se poigráli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem se poigrála (tí) si se poigrála (ôna) se je poigrála	(médve) sva se poigráli (védve) sta se poigráli (ônidve) sta se poigráli	(mé) smo se poigrále (vé) ste se poigrále (ône) so se poigrále

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè se je poigrálo velíko ljudí se je poigrálo	dekléti sta se poigráli	dekléta so se poigrála

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se bom poigrál (tí) se boš poigrál (òn) se bo poigrál	(mídva) se bova poigrála (vídva) se bosta poigrála (ônadva) se bosta poigrála	(mí) se bomo poigráli (ví) se boste poigráli (ôni) se bodo poigráli

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se bom poigrála (tí) se boš poigrála (ôna) se bo poigrála	(médve) se bova poigráli (védve) se bosta poigráli (ônidve) se bosta poigráli	(mé) se bomo poigrále (vé) se boste poigrále (ône) se bodo poigrále

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè se bo poigrálo malo ljudi se bo poigrálo	dekléti se bosta poigráli	dekléta se bodo poigrála

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi se poigrál	bi se poigrála	bi se poigráli
Женский род	bi se poigrála	bi se poigráli	bi se poigrále
Средний род	bi se poigrálo	bi se poigráli	bi se poigrála

Разговорные фразы

Hčérka bi se ráda še málo poigrála z igráčami. Дочка была бы рада еще немного поиграть с игрушками.
Málo se še poigráj, potém pa grémo domôv. Еще немного поиграй, а потом идем домой.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek