Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

pojésti глагол, совершенный вид съесть, поесть

Vir: Pixabay

▶ pojésti káj?      съесть что?
cél kós tórte      съесть целый кусок торта
sklédo soláte      съесть миску салата
júho      съесть суп
jábolko      съесть яблоко

▶ pojésti kóliko?      съесть сколько?
velíko      съесть много
prevèč      съесть слишком много
málo      съесть мало

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jàz pojém tí pojéš òn/ôna pojé	mídva/médve pojéva vídva/védve pojésta ônadva/ônidve pojésta	mí/mé pojémo ví/vé pojéste ôni/ône pojedó

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Pojéj!	Pojéjta!	Pojéjte!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jàz sem pojédel tí si pojédel òn je pojédel	mídva sva pojédla vídva sta pojédla ônadva sta pojédla	mí smo pojédli ví ste pojédli ôni so pojédli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jàz sem pojédla tí si pojédla ôna je pojédla	médve sva pojédli védve sta pojédli ônidve sta pojédli	mé smo pojédle vé ste pojédle ône so pojédle

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je pojédlo velíko ljudí je pojédlo	dekléti sta pojédli	dekléta so pojédla

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jàz bom pojédel tí boš pojédel òn bo pojédel	mídva bova pojédla vídva bosta pojédla ônadva bosta pojédla	mí bomo pojédli ví boste pojédli ôni bodo pojédli

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
jàz bom pojédla tí boš pojédla ôna bo pojédla	médve bova pojédli védve bosta pojédli ônidve bosta pojédli	mé bomo pojédle vé boste pojédle ône bodo pojédle

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklé bo pojédlo málo ljudí bo pojédlo	dekléti bosta pojédli	dekléta bodo pojédla

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi pojédel	bi pojédla	bi pojédli
Женский род	bi pojédla	bi pojédli	bi pojédle
Средний род	bi pojédlo	bi pojédli	bi pojédla

Разговорные фразы

Pojédel je in odšèl. Он поел и ушел.
Vsè smo pojédli. Мы все съели.
Pojéj še kós píce. Съешь еще кусок пиццы.

Устойчивые словосочетания

pojésti besédo, obljúbo обещание
pojésti z očmí пожирать глазами
zarečênega krúha se nàjveč pojé никогда не говори никогда

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek