Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

potrebováti глагол, несовершенный вид нуждаться в чем-то

Vir: pixabay

▶ potrebováti káj?
čàs      требуется время
denár      нуждаться в деньгах
pomóč      нуждаться в помощи
négo      нуждаться в уходе
mír in počítek      нуждаться в покое и отдыхе
vèč prostóra      нуждаться в улучшении жилищных условий
potrdílo      требуется свидетельство

▶ potrebováti kóga?      нуждаться в ком?
prijátelja      нуждаться в друге
mámo      нуждаться в маме
očéta      нуждаться в отце

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdáj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) potrebújem (tí) potrebúješ (òn / ôna) potrebúje	(mídva / médve) potrebújeva (vídva / védve) potrebújeta (ônadva / ônidve) potrebújeta	(mí / mé) potrebújemo (ví / vé) potrebújete (ôni / ône) potrebújejo

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem potrebovál (tí) si potrebovál (òn) je potrebovál	(mídva) sva potrebovála (vídva) sta potrebovála (ônadva) sta potrebovála	(mí) smo potrebováli (ví) ste potrebováli (ôni) so potrebováli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem potrebovála (tí) si potrebovála (ôna) je potrebovála	(médve) sva potrebováli (védve) sta potrebováli (ônidve) sta potrebováli	(mé) smo potrebovále (vé) ste potrebovále (ône) so potrebovále

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je potreboválo velíko ljudí je potreboválo	dekléti sta potrebováli	dekléta so potrebovála

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom potrebovál (tí) boš potrebovál (òn) bo potrebovál	(mídva) bova potrebovála (vídva) bosta potrebovála (ônadva) bosta potrebovála	(mí) bomo potrebováli (ví) boste potrebováli (ôni) bodo potrebováli

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom potrebovála (tí) boš potrebovála (ôna) bo potrebovála	(médve) bova potrebováli (védve) bosta potrebováli (ônidve) bosta potrebováli	(mé) bomo potrebovále (vé) boste potrebovále (ône) bodo potrebovále

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo potreboválo málo ljudí bo potreboválo	dekléti bosta potrebováli	dekléta bodo potrebovála

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi potrebovál	bi potrebovála	bi potrebováli
Женский род	bi potrebovála	bi potrebováli	bi potrebovále
Средний род	bi potreboválo	bi potrebováli	bi potrebovála

Разговорные фразы

Potrebújem tvôjo pomóč. Я нуждаюсь в твоей помощи.
Potrebújem slovár, da lahkó naredím domáčo nalógo. Чтобы сделать домашнее задание, мне не нужен словарь.
Bolník potrebúje stálno négo in velíko počítka. Больной нуждается в постоянном уходе и отдыхе.
Otròk potrebúje mámo in očéta. Ребенок нуждается в маме и папе.
Nikógar ne potrebújem. Я ни в ком не нуждаюсь.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek