Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

pès существительное, мужской род собака

Vir: Pixabay

Вышестоящее значение: domáča živál, ljúbljenček
Синоним: kúža

▶ ... pès
družínski      домашняя собака
lôvski      охотничья собака
májhen      маленькая собака

▶ pès ...
lája      собака лает
rênči      собака рычит
cvíli      собака скулит
gríze      собака грызет
máha z répom      собака машет хвостом

▶ ... psà
privézati      привязать собаку
sprehájati      гулять с собакой

▶ ... kot pès
biti zvést      верный как собака
biti láčen      голодный как собака
lagáti pogôvorno      брехать (собака брешет)
ozmérjati nekóga (kot psà)      относиться к кому-то как к собаке
pretêpsti (kot psà)      побить (как пса)

Формы слова

Существительное – одушевленное

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je to?	pès	psà	psí
Родительный	Kóga ni?	psà	psóv	psóv
Дательный	Kómu govorím?	psú	psóma	psóm
Винительный	Kóga vídim?	psà	psà	psè
Творительный	S kóm govorím?	psóm	psóma	psí
Предложный	O kóm govorím?	psú	psíh	psíh

Разговорные фразы

Kupíli smo nôvega psà. Мы купили новую собаку.
Vsák dán sprehájamo psà v gòzdu. Мы каждый день выгуливаем собаку в лесу.
Včéraj je sosédov pès célo nóč lájal. Вчера соседская собака лаяла целую ночь.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek