Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

razložíti глагол, совершенный вид объяснить

Vir: Pixabay

▶ razložíti (kómu) káj?
načŕt
pravílo
(účno) snôv
pojàv
občútek
besedílo
predpís
besédo
pójem
razlíko
osnôve (čésa)
odločítev

▶ razložíti (káj) kómu?
učêncu, učênki
otrôku
stáršem
zdravníku
novínarju

▶ ... razložíti
znáti
poskúšati
poskúsiti

▶ (jàz) ... razložíti
nè znám
nè mórem
nóčem
lahkó (razložím)

▶ kakó razložíti?
(na) krátko
podróbno
natánčno
prijázno
hítro
na priméru
do potánkosti
še ênkrat od začétka

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) razložím (tí) razložíš (òn / ôna) razloží	(mídva / médve) razložíva (vídva / védve) razložíta (ônadva / ônidve) razložíta	(mí / mé) razložímo (ví / vé) razložíte (ôni / ône) razložíjo

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem razlóžil (tí) si razlóžil (òn) je razlóžil	(mídva) sva razložíla (vídva) sta razložíla (ônadva) sta razložíla	(mí) smo razložíli (ví) ste razložíli (ôni) so razložíli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem razložíla (tí) si razložíla (ôna) je razložíla	(médve) sva razložíla (védve) sta razložíla (ônidve) sta razložíli	(mé) smo razložíle (vé) ste razložíle (ône) so razložíle

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je razložílo velíko ljudí je razložílo	dekléti sta razložíli	dekléta so razložíla

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom razlóžil (tí) boš razlóžil (òn) bo razlóžil	(mídva) bova razložíla (vídva) bosta razložíla (ônadva) bosta razložíla	(mí) bomo razložíli (ví) boste razložíli (ôni) bodo razložíli

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom razložíla (tí) boš razložíla (ôna) bo razložíla	(médve) bova razložíli (védve) bosta razložíli (ônidve) bosta razložíli	(mé) bomo razložíle (vé) boste razložíle (ône) bodo razložíle

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo razložílo málo ljudí bo razložílo	dekléti bosta razložíli	dekléta bodo razložíla

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi razlóžil	bi razložíla	bi razložíli
Женский род	bi razložíli	bi razložíli	bi razložíle
Средний род	bi razložílo	bi razložíli	bi razložíla

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) razlóži!	(Nè) razložíta!	(Nè) razložíte!

Разговорные фразы

Če učênec nè razúme, mu še ênkrat razložím.
Téga občútka nè znám razložíti.
Novínarju je razlóžil svôjo odločítev.
Ráda bi ti razložíla razlíko med besédama, pa nè znám razložíti.
Razlóži mi, kákšen je tvój načŕt.

Однокоренные слова

razlága

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek