Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

razuméti глагол, двухвидовый глагол понять, понимать

Vir: Pixabay

▶ razúmeti káj?
razlágo (učítelja)
(šólsko) snôv
fílm
umétniško délo
problém
stalíšče
jêzik
rúsko
slovénsko
matemátiko
rázlog
pomèn
sporočílo
stísko

▶ razuméti
prijátelja
žêno
možá
mladóstnika

▶ razuméti brez čésa?
brez razláge
brez pomočí
brez slovárja

▶ ... razuméti
poskúšati
pomágati
začénjati

▶ (jàz) ... razuméti
nè mórem
nóčem
lahkó (razúmem)

▶ kakó razuméti?
dôbro
težkó
za sílo
naróbe
drugáče

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) razúmem (tí) razúmeš (òn / ôna) razúme	(mídva / médve) razúmeva (vídva / védve) razúmeta (ônadva / ônidve) razúmeta	(mí / mé) razúmemo (ví / vé) razúmete (ôni / ône) razúmejo

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem razumél (tí) si razumél (òn) je razumél	(mídva) sva razuméla (vídva) sta razuméla (ônadva) sta razuméla	(mí) smo razuméli (ví) ste razuméli (ôni) so razuméli

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem razuméla (tí) si razuméla (ôna) je razuméla	(médve) sva razuméli (védve) sta razuméli (ônidve) sta razuméli	(mé) smo razuméle (vé) ste razuméle (ône) so razuméle

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je razumélo velíko ljudí je razumélo	dekléti sta razuméli	dekléta so razuméla

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom razumél (tí) boš razumél (òn) bo razumél	(mídva) bova razuméla (vídva) bosta razuméla (ônadva) bosta razuméla	(mí) bomo razuméli (ví) boste razuméli (ôni) bodo razuméli

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom razuméla (tí) boš razuméla (ôna) bo razuméla	(médve) bova razuméli (védve) bosta razuméli (ônidve) bosta razuméli	(mé) bomo razuméle (vé) boste razuméle (ône) bodo razuméle

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo razumélo málo ljudí bo razumélo	dekléti bosta razuméli	dekléta bodo razuméla

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi razumél	bi razuméla	bi razuméli
Женский род	bi razuméla	bi razuméli	bi razuméle
Средний род	bi razumélo	bi razuméli	bi razuméla

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) razúmi!	(Nè) razúmita!	(Nè) razúmite!

Разговорные фразы

Te beséde nè razúmem. Jo ti razúmeš?
Za sílo razúmem slovénsko.
Si razumél, káj je rêkla?
Naróbe ga je razuméla, ker slabó razúme rúsko.
Poskúsi ga razuméti, sàj je še mlád.

Устойчивые словосочетания

Nè razúmi me nápak.
Kakó naj to razúmem?

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek