Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

slíšati глагол, несовершенный вид, совершенный вид слышать

Vir: pixabay

▶ slíšati káj?
jók
kričánje
koráke
dèž
lájanje psà
zvonjênje telefóna
sméh
pétje

▶ slíšati kóga?
otrôka
soséda
mámo
bábico

▶ slíšati kakó?
dôbro
slabó
slábše
popôlnoma nìč
razlóčno

▶ ... slíšati
želím
nóčem
ne mórem
lahkó slíšim (!)
rád/a slíšim (!)

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdáj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) slíšim (tí) slíšiš (òn / ôna) slíši	(mídva / médve) slíšiva (vídva / védve) slíšita (ônadva / ônidve) slíšita	(mí / mé) slíšimo (ví / vé) slíšite (ôni / ône) slíšijo

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem slíšal (tí) si slíšal (òn) je slíšal	(mídva) sva slíšala (vídva) sta slíšala (ônadva) sta slíšala	(mí) smo slíšali (ví) ste slíšali (ôni) so slíšali

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem slíšala (tí) si slíšala (ôna) je slíšala	(médve) sva slíšali (védve) sta slíšali (ônidve) sta slíšali	(mé) smo slíšale (vé) ste slíšale (ône) so slíšale

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je slíšalo velíko ljudí je slíšalo	dekléti sta slíšali	dekléta so slíšala

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom slíšal (tí) boš slíšal (òn) bo slíšal	(mídva) bova slíšala (vídva) bosta slíšala (ônadva) bosta slíšala	(mí) bomo slíšali (ví) boste slíšali (ôni) bodo slíšali

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom slíšala (tí) boš slíšala (ôna) bo slíšala	(médve) bova slíšali (védve) bosta slíšali (ônidve) bosta slíšali	(mé) bomo slíšale (vé) boste slíšale (ône) bodo slíšale

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo slíšalo málo ljudí bo slíšalo	dekléti bosta slíšali	dekléta bodo slíšala

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi slíšal	bi slíšala	bi slíšali
Женский род	bi slíšala	bi slíšali	bi slíšale
Средний род	bi slíšalo	bi slíšali	bi slíšala

Разговорные фразы

Iz sosédnje sôbe se je slíšal jók dojênčka.
Si slíšala ponôči, kakó je pès lájal?
Védno ráda slíšim njéno pétje.
Nísem slíšala zvonjênja telefóna.
Slabó slíšim, móram na preglèd.
Razlóčno sem te slíšala, káj si rékel.
Želím slíšati tvôjo plát zgódbe.

Устойчивые словосочетания

slíšati na lástna ušésa

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek