Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

strínjati se глагол, несовершенный вид, совершенный вид соглашаться, согласиться

Антоним: bíti próti (быть против)

▶ strínjati se s kóm?      соглашаться, согласиться с кем?
z máno      со мной
s tábo      с тобой
s stárši      с родителями
z učíteljem      с учителем

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se strínjam (tí) se strínjaš (òn / ôna) se strínja	(mídva / médve) se strínjava (vídva / védve) se strínjata (ônadva / ônidve) se strínjata	(mí / mé) se strínjamo (ví / vé) se strínjate (ôni / ône) se strínjajo

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) strínjaj se!	(Nè) strínjajta se!	(Nè) strínjajte se!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem se strínjal (tí) si se strínjal (òn) se je strínjal	(mídva) sva se strínjala (vídva) sta se strínjala (ônadva) sta se strínjala	(mí) smo se strínjali (ví) ste se strínjali (ôni) so se strínjali

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem se strínjala (tí) si se strínjala (ôna) se je strínjala	(médve) sva se strínjali (védve) sta se strínjali (ônidve) sta se strínjali	(mé) smo se strínjale (vé) ste se strínjale (ône) so se strínjale

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè se je strínjalo velíko ljudí se je strínjalo	dekléti sta se strínjali	dekléta so se strínjala

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se bom strínjal (tí) se boš strínjal (òn) se bo strínjal	(mídva) se bova strínjala (vídva) se bosta strínjala (ônadva) se bosta strínjala	(mí) se bomo strínjali (ví) se boste strínjali (ôni) se bodo strínjali

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) se bom strínjala (tí) se boš strínjala (ôna) se bo strínjala	(médve) se bova strínjali (védve) se bosta strínjali (ônidve) se bosta strínjali	(mé) se bomo strínjale (vé) se boste strínjale (ône) se bodo strínjale

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè se bo strínjalo málo ljudí se bo strínjalo	dekléti se bosta strínjali	dekléta se bodo strínjala

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi se strínjal	bi se strínjala	bi se strínjali
Женский род	bi se strínjala	bi se strínjali	bi se strínjale
Средний род	bi se strínjalo	bi se strínjali	bi se strínjala

Разговорные фразы

Se strínjaš z máno? Ты согласен со мной?
Žàl se nè strínjam s tábo. К сожалению, я не согласна с тобой.
V tém priméru se móram strínjati z učíteljem. В этом случае я должна согласиться с учителем.

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek