Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

ugásniti глагол, совершенный вид выключить

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: svetlôba (свет), napráva (установка)
Синоним: ugásiti (погасить)
Антоним: prižgáti (прижечь)

▶ ugásniti káj?
svéčo      потушить свечу
petrolêjko      керосиновую лампу
žárnico      выключить лампу
žarométe      выключить фары
cigaréto      потушить сигарету
svetílko      выключить фонарик

▶ ugásniti s čím?      выключить чем?
z vôdo      водой
z rôko      рукой
s pŕsti      пальцами
s plôskom      хлопком

▶ ugásniti kjé?      выключить где?
v sôbi      в комнате
v kúhinji      на кухне
v cérkvi      в церкви
v ávtu      в машине
na vŕtu      в саду

▶ ugásniti kdáj?      выключить когда?
ponôči      ночью

▶ (jàz) ... ugásniti      я ... выключить
móram      должен
nè mórem      не могу
nè máram      не люблю
(nè) znám      (не) умею
lahkó ugásnem      могу

▶ ugásniti kakó?      выключить как?
prestrášeno      испугано
mírno      спокойно
zaspáno      сонливо

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) ugásnem (tí) ugásneš (òn / ôna) ugásne	(mídva / médve) ugásneva (vídva / védve) ugásneta (ônadva / ônidve) ugásneta	(mí / mé) ugásnemo (ví / vé) ugásnete (ôni / ône) ugásnejo

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) ugásni!	(Nè) ugásnita!	(Nè) ugásnite!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem ugásnil (tí) si ugásnil (òn) je ugásnil	(mídva) sva ugásnila (vídva) sta ugásnila (ônadva) sta ugásnila	(mí) smo ugásnili (ví) ste ugásnili (ôni) so ugásnili

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem ugásnila (tí) si ugásnila (ôna) je ugásnila	(médve) sva ugásnili (védve) sta ugásnili (ônidve) sta ugásnili	(mé) smo ugásnile (vé) ste ugásnile (ône) so ugásnile

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je ugásnilo velíko ljudí je ugásnilo	dekléti sta ugásnili	dekléta so ugásnila

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom ugásnil (tí) boš ugásnil (òn) bo ugásnil	(mídva) bova ugásnila (vídva) bosta ugásnila (ônadva) bosta ugásnila	(mí) bomo ugásnili (ví) boste ugásnili (ôni) bodo ugásnili

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom ugásnila (tí) boš ugásnila (ôna) bo ugásnila	(médve) bova ugásnili (védve) bosta ugásnili (ônidve) bosta ugásnili	(mé) bomo ugásnile (vé) boste ugásnile (ône) bodo ugásnile

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo ugásnilo málo ljudí bo ugásnilo	dekléti bosta ugásnili	dekléta bodo ugásnila

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi ugásnil	bi ugásnila	bi ugásnili
Женский род	bi ugásnila	bi ugásnili	bi ugásnile
Средний род	bi ugásnilo	bi ugásnili	bi ugásnila

Разговорные фразы

Ugásni lúč in zaspí! Выключи свет и усни!
Svetílko v svôji sôbi lahkó ugásnem s plôskom. Я могу лампу в своей комнате выключить хлопком.
Ne mórem ugásniti svéč. Я не могу потушить свеч.
Kadíti je prepovédano. Prósim, da ugásnete cigaréto. Курить запрещено. Прошу вас потушить сигарету.
Ôgenj v péči bo ugásnil.

Устойчивые словосочетания

ugásniti televizíjo pogovorno выключить телевизор

Однокоренные слова

ugásnjen выключен

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek