Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

uporábljati глагол, несовершенный вид использовать

Vir: pixabay

Синоним: rábiti (использовать) - регион.

▶ uporábljati káj?      использовать что?
ávto      машину
zemljevíd      карту
računálnik      компьютер
zóbno ščétko      зубную щётку
pribòr      прибор
kozíco
recépt      рецепт
krémo      крем
šampón      шампунь
ličíla      косметику
oródje      инструмент
(računálniški) prográm      (компьютерную прогамму)

▶ uporábljati kóga?      использовать кого?
otrôka (kot ščít)      ребёнка (как щить)
vojáka (kot odposlánca)      военного (в качестве посланника)

▶ uporábljati kjé?      использовать где?
domá      дома
v slúžbi      на работе
v kúhinji      на кухне
pri jédi      во время еды
pri négi telésa      в уходе за телом
na potovánju      на поездке

▶ uporábljati kdáj?      использовать когда?
poléti      летом
pozími      зимой
ponôči      ночью
podnévi      днём

▶ uporábljati kakó pogósto?      использовать как часто?
védno      всегда
vsák dán      каждый день
ênkrat na téden      раз в неделю
pogósto      часто
rédko      редко
nikóli      никогда

▶ ... uporábljati      использовать
začéti      начать
néhati      перестать

▶ (jàz) ... uporábljati      (я) ... использовать
móram      должен
nè mórem      не моуг
nè máram      не люблю
(nè) želím      (не) хочу
(nè) znám      (не) умеею
lahkó uporábljam      могу (мне разрешается)
ràd (ráda) uporábljam      люблю

▶ uporábljati kakó?      использовать как?
véstno      тщательно

Формы слова

Глагол – настоящее время (Zdàj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) uporábljam (tí) uporábljaš (òn / ôna) uporáblja	(mídva / médve) uporábljava (vídva / védve) uporábljata (ônadva / ônidve) uporábljata	(mí / mé) uporábljamo (ví / vé) uporábljate (ôni / ône) uporábljajo

Глагол – повелительное наклонение

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(Nè) uporábljaj!	(Nè) uporábljajta!	(Nè) uporábljajte!

Глагол – прошедшее время – мужской род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem uporábljal (tí) si uporábljal (òn) je uporábljal	(mídva) sva uporábljala (vídva) sta uporábljala (ônadva) sta uporábljala	(mí) smo uporábljali (ví) ste uporábljali (ôni) so uporábljali

Глагол – прошедшее время – женский род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) sem uporábljala (tí) si uporábljala (ôna) je uporábljala	(médve) sva uporábljali (védve) sta uporábljali (ônidve) sta uporábljali	(mé) smo uporábljale (vé) ste uporábljale (ône) so uporábljale

Глагол – прошедшее время – средний род (Včéraj)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè je uporábljalo velíko ljudí je uporábljalo	dekléti sta uporábljali	dekléta so uporábljala

Глагол – будущее время – мужской род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom uporábljal (tí) boš uporábljal (òn) bo uporábljal	(mídva) bova uporábljala (vídva) bosta uporábljala (ônadva) bosta uporábljala	(mí) bomo uporábljali (ví) boste uporábljali (ôni) bodo uporábljali

Глагол – будущее время – женский род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
(jàz) bom uporábljala (tí) boš uporábljala (ôna) bo uporábljala	(médve) bova uporábljali (védve) bosta uporábljali (ônidve) bosta uporábljali	(mé) bomo uporábljale (vé) boste uporábljale (ône) bodo uporábljale

Глагол – будущее время – средний род (Jútri)

Единственное число	Двойственное число	Множественное число
deklè bo uporábljalo málo ljudí bo uporábljalo	dekléti bosta uporábljali	dekléta bodo uporábljala

Глагол – условное наклонение (Če)

	Единственное число	Двойственное число	Множественное число
Мужской род	bi uporábljal	bi uporábljala	bi uporábljali
Женский род	bi uporábljala	bi uporábljali	bi uporábljale
Средний род	bi uporábljalo	bi uporábljali	bi uporábljala

Разговорные фразы

Katéri ávto ráje uporábljaš? Stárega. Какую машину тебе лучше использоваь? Старую.
Kákšno krémo uporábljaš? Iz ognjíča. Какой крем ты используешь? Из календулы.
Àli pri délu pogósto uporábljaš računálnik? Vsák dán. Ты на работе часто используешь комьютер? Каждый день.
Na potovánju védno uporábljamo navigátor. На поездках я всегда использую навигацию.
Vŕt sem začéla uporábljati šelè poléti. я начала использовать сад только летом.
Pri jédi móraš uporábljati pribòr. Во время еды ты должен использовать прибор.

Устойчивые словосочетания

uporábljati navigátor использовать назигацию

Однокоренные слова

uporába использование

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek