Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

ustrézen прилагательный соответствующий

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: lastnóst (качество), skládnost (соответствие, гармоничность), primérnost (соответствие)
Синоним: priméren (соответствующий, подходящий)
Антоним: nèustrézen

▶ ustrézen ...      ед. ч, мужской род
certifikát      соответстующий сертификат
prôstor      соответстующее помещение
ukrèp      соответствующая мера
zákon      соответствующий закон

▶ ustrézna ...      ед. ч., женский род
terapíja      соответствующая терапия
rešítev      соответстующее решение
posóda      соответствующая посуда

▶ ustrézno ...      ед. ч., средний род
podnébje      соответстующий климат
potrdílo      соответствующая справка

▶ ustrézni ...      мн. число
ljudjé      соответствующие люди
načíni      соответствующие способы

▶ ustrézne ...      мн. ч.
váje      соответствующие упражнения
osébe      соответствующие лица

▶ ustrézna ...      мн. ч.
délovna mésta      соответствующие рабочие места

▶ ... ustrézen      соответствующий
zeló      очень
dovòlj      довольно

▶ ustrézen ...
po kritêriju
v priméru      в случае
za razmére      соответствующий обстоятельствам

▶ ... ustrézen      соответствующим
bíti      быть
postáti      стать
ostáti      остать
vídeti      казаться
izglédati      выглядить
zdéti se      казаться

Формы слова

Прилагательное – мужской род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je to?	ustrézen (ukrèp)	ustrézna (ukrépa)	ustrézni (ukrépi)
Родительный	Čésa ni?	ustréznega (ukrépa)	ustréznih (ukrépov)	ustréznih (ukrépov)
Дательный	Čému?	ustréznemu (ukrépu)	ustréznima (ukrépoma)	ustréznim (ukrépom)
Винительный	Káj vídim?	ustrézen (ukrèp)	ustrézna (ukrépa)	ustrézne (ukrépe)
Творительный	S čím?	z ustréznim (ukrépom)	z ustréznima (ukrépoma)	z ustréznimi (ukrépi)
Предложный	O čém?	o ustréznem (ukrépu)	o ustréznih (ukrépih)	o ustréznih (ukrépih)

Прилагательное – женский род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je to?	ustrézna (oséba)	ustrézni (osébi)	ustrézne (osébe)
Родительный	Kóga ni?	ustrézne (osébe)	ustréznih (oséb)	ustréznih (oséb)
Дательный	Kómu?	ustrézni (osébi)	ustréznima (osébama)	ustréznim (osébam)
Винительный	Kóga vídim?	ustrézno (osébo)	ustrézni (osébi)	ustrézne (osébe)
Творительный	S kóm?	z ustrézno (osébo)	z ustréznima (osébama)	z ustréznimi (osébami)
Предложный	O kóm?	o ustrézni (osébi)	o ustréznih (osébah)	o ustréznih (osébah)

Прилагательное – средний род

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Káj je to?	ustrézno (podnébje)	ustrézni (podnébji)	ustrézna (podnébja)
Родительный	Čésa ni?	ustréznega (podnébja)	ustréznih (podnébij)	ustréznih (podnébij)
Дательный	Čému?	ustréznemu (podnébju)	ustréznima (podnébjema)	ustréznim (podnébjem)
Винительный	Káj vídim?	ustrézno (podnébje)	ustrézni (podnébji)	ustrézna (podnébja)
Творительный	S čím?	z ustréznim (podnébjem)	z ustréznima (podnébjema)	z ustréznimi (podnébji)
Предложный	O čém?	o ustréznem (podnébju)	o ustréznih (podnébjih)	o ustréznih (podnébjih)

Степени сравнения (прилагательное)

	основная форма	сравнительная степень	превосходная степень
муж.	ustrézen	bòlj ustrézen	nàjbolj ustrézen
жен.	ustrézna	bòlj ustrézna	nàjbolj ustrézna
ср.	ustrézno	bòlj ustrézno	nàjbolj ustrézno

Разговорные фразы

Ta prôstor je bòlj ustrézen za pisárno kot za stanovánje. Это помещение более соответстует офису чем квартире.
Délati je tréba ustrézne váje za hŕbet. Надо выполнять соответствующие упражнения для спины.
V tvôjem priméru je tá odločítev nàjbolj ustrézna. В твоём случае это решение самое соответствующее.
Za tó délovno mésto níma ustrézne izobrázbe. У него нет соответствующего образования для этого рабочего места.
Nímajo ustrézne osébe za tó. У них нет соответствующего человека для этого.

Устойчивые словосочетания

ustrézna izobrázba соответствующее образование

Однокоренные слова

ustrézati соответствовать

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek