Termania - Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike

učíteljica существительное, женский род учительница

Vir: pixabay

Вышестоящее значение: zaposlêne v šóli (работающие в школе)
Синоним: profésorica (преподавательница), šólnica (школьная учительница)

▶ ... učíteljica      учительница
osnovnošólska      в начальной школе
srednješólska      в средней школе
visokošólska      в вузе
prijázna      любезная

▶ učíteljica ...      учительница
matemátike      математики
biologíje      биологии
klavírja      игры на рояле
líkovnega poúka
v srédnji šóli      в средней школе

▶ učíteljica ...      учительница
poučúje      преподаёт, учит
prislúhne      прислушается
océni      оценивает
kaznúje      нака́зывает
se upokojí      выходит на пенсию

▶ ... učíteljico      учительницу
zaposlíti      принять на работу
upokojíti
nadoméščati      замещать
čákati      ждать
vprášati      спросить

▶ ... učíteljice      учительницы
nalóga      задача
odgovórnost      ответственность
pravíca      право
nazív      звание
pokojnína      пенсия

▶ ... z učíteljico      с учительницей
odíti      уйти
razprávljati      обсуждать
pogovoríti se      поговорить
izlèt      экскурсия

▶ ... za učíteljico      для учительницы
darílo      подарок
povíšica      повышение
izobrázba      образование учительницы

Формы слова

Существительное – одушевленное

		Единственное	Двойственное	Множественное
Именительный	Kdó je to?	učíteljica	učíteljici	učíteljice
Родительный	Kóga ni?	učíteljice	učíteljic	učíteljic
Дательный	Kómu?	učíteljici	učíteljicama	učíteljicam
Винительный	Kóga vídim?	učíteljico	učíteljici	učíteljice
Творительный	S kóm?	(z) učíteljico	(z) učíteljicama	(z) učíteljicami
Предложный	O kóm?	(o) učíteljici	(o) učíteljicah	(o) učíteljicah

Разговорные фразы

Kjé délaš? V osnóvni šóli. Učíteljica sem. Где ты работаешь? В начальной школе. Я учительница.
Kákšna je tvôja nôva učíteljica? Prijázna. Какая твоя новая учительница? Она любезная.
Čàs je, da se učíteljica matemátike upokojì. Пора учительница математики выходить на пенсию.
Nadoméščam učíteljico razrédnega poúka. Я замещаю учительницу ...
Pokojnína učíteljice je prenízka. Пенсия учительницы слишком низкая.
Šólarji grêjo z učíteljico na izlèt. Школьники едут с учительнницей на экскурсию.

Устойчивые словосочетания

učíteljica razrédnega poúka

Однокоренные слова

učíti преподавать, учить

Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek