vesél  прилагательное радостный

vesel.png
Vir: pixabay

Вышестоящее значение: lastnóst (качество)
Синоним: prešéren (жизнерадостный), rádosten (радостный), véder (веселый)
Антоним: žálosten (грустный)

vesél ...
otròk      ребенок
pès      собака
poglèd      взгляд

veséla ...
déklica      девочка
drúžba      дружба

vesélo ...
deklè      девушка
pétje      пение

veséli ...
otrôci      дети
ljudjé      люди
trenútki      моменты

veséle ...
novíce      новости
bárve      цветы

veséla ...
dekléta      девушки

... vesél      радостный
zeló      очень
védno      всегда
prevèč      слишком

vesél ...      радостный
na poglèd      на взгляд
kot nekóč      как однажды

... vesél      радостным
bíti      быть
izglédati      выглядеть
postáti      стать
ostáti      остаться
zdéti se      казаться

Формы слова

Прилагательное – мужской род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKdó je to?vesél (otròk)veséla (otrôka)veséli (otrôci)
РодительныйKóga nì?vesélega (otrôka)vesélih (otrók)vesélih (otrók)
ДательныйKómu?vesélemu (otrôku)vesélima (otrôkoma)vesélim (otrôkom)
ВинительныйKóga vídim?vesélega (otrôka)veséla (otrôka)veséle (otrôke)
ТворительныйS kóm?z vesélim (otrôkom)z vesélima (otrôkoma)z vesélimi (otróki)
ПредложныйO kóm?o vesélem (otrôku)o vesélih (otrócih)o vesélih (otrócih)


Прилагательное – женский род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKáj je to?veséla (pésem)veséli (pésmi)veséle (pésmi)
РодительныйČésa nì?veséle (pésmi)vesélih (pésmi)vesélih (pésmi)
ДательныйČému?veséli (pésmi)vesélima (pésmima)vesélim (pésmim)
ВинительныйKáj vídim?vesélo (pésem)veséli (pésmi)veséle (pésmi)
ТворительныйS čím?z vesélo (pésmijo)z vesélima (pésmima)z vesélimi (pésmimi)
ПредложныйO čém?o veséli (pésmi)o vesélih (pésmih)o vesélih (pésmih)


Прилагательное – средний род
ЕдинственноеДвойственноеМножественное
ИменительныйKdó je to?vesélo (deklè)veséli (dekléti)veséla (dekléta)
РодительныйKóga nì?vesélega (dekléta)vesélih (deklét)vesélih (deklét)
ДательныйKómu?vesélemu (deklétu)vesélima (deklétoma)vesélim (deklétom)
ВинительныйKóga vídim?vesélo (deklè)veséli (dekléti)veséla (dekléta)
ТворительныйS kóm?z vesélim (deklétom)z vesélima (deklétoma)z vesélimi (dekléti)
ПредложныйO kóm?o vesélem (deklétu)o vesélih (deklétih)o vesélih (deklétih)


Степени сравнения (прилагательное)
основная формасравнительная степеньпревосходная степень
муж.vesélbòlj vesélnàjbolj vesél
жен.vesélabòlj vesélanàjbolj veséla
ср.vesélobòlj vesélonàjbolj vesélo


Разговорные фразы

Kákšen se tí zdì? Vesél. Каким тебе он кажется? Радостным.
Obíska je zeló vesél. Он очень рад визиту.
Prišlà je veséla novíca. Поступила радостная новость.
Zapójte kákšno bòlj vesélo (pésem). Спойте какую-нибудь более радостную песню.
Òn je nàjbolj vesél od vsèh. Он самый радостный из всех.
Veséle práznike! Хороших праздников!

Устойчивые словосочетания

vesél kônec счастливый конец

Однокоренные слова

vesêlje радость
veselíti (se) радовать(ся)



Vir: Slovensko-ruski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Valerija Lah Peternel

Komentiraj slovarski sestavek